Perwerde:, Perwerde û dibistana duyem
Gotara "dêrê dê di du du got" de: şîrove û etnolojiyê
Axaftina me ji hêla hevpeymanên cuda yên balkêş ve girêdayî ye. Ew ji ramanên gelan ava têne an jî ji aliyê nivîskarê ve têne çêkirin. Pîroz û gotinên di nav wan de tê gotin. Hin ji wan jiyolojîkî bibin. Ji bo nimûne, dêrê min di du herduyan de got.
Di vê gotarê de, em ê têkoşîna bêdeng bisekinin . Daxuyanîkirina şîrovekirina, dîrokê ya bingeha peyva.
"Grandma di du gotinan de": nirxê dîmolojiyê. Vebijêrin bişkojkên zelolojî û navdêr
Gelek caran ev eşkere ye ka jiyana çawa dê diçin, dê ji vê çalakiyê ve anî. Di van rewşan de, gotina "dahat di du gotinan de" tê bikaranîn. Ma çi ye?
Ji bo bersivê, em ê ji aliyê Stepologova MI ve têne danûstolojîk veguherînin . Ew ev eşkere dike: "Ew nizanin ku çi bibe an tiştek." Ev tê wateya ku du re di saya bi rêbazek hêsan de dibêjin, ji bo ku hûn an na dibêjin.
SI Özhegov jî di navgîniya wî de di navgîniya gotinê de diyar dike. Ew diyar dike ku ev pêşniyar e (ew ji hêla Dahl di xebata xwe de hatiye nivîsandin) hate kirin û wateya "ev jî hîn nabe ku çi bibe, dibe ku, û hinek ne."
Ji ber vê yekê, hevrêziya bêdengiya peyvên ku em bifikirin ku dikare bi peyvên "ne diyar e", "ne diyar e" dikare were guhertin.
"Grandmother di du herduyan de got:" bingeha îfadeyê
Ev gotinê ye. Ji ber vê yekê, ev peyvdar e. Ew neqewletî xuya bû. Berî, mirov pagans bûn. Ji bo ku desthilata xwe bibînin, pêşeroj, ew çûn dahîner-çîrok-çîrok bûn.
Bi rastî, gotina ku em behsa behsa dirêjtir e. Di beşek de, ev eşkere ye ku "dahatikê dahatûya dêrê", bila herdu di bin re dibêjin. " Ew hêjayî fikir dike. Ev her tim rast bû ku çi diya min dît. Gelek fêm kir ku pêşniyaz bi temamî ne ewlehî ye. Ji ber vê yekê, gava ew nizanin ka ka îdîaya ku rastdarî tête an jî ne, ew got "grandmother di du herduyan de got." Ev gotina berbiçav bû û winged.
Bikaranîna pirtûka pirsan
Gotar ji hêla nivîskarên Rûsyayê ve tê bikaranîn: Turgenev di Fathers û Zarokan, Saltykov-Shchedrîn de di "Enerjiya Navdewletiya Navîn û Reformrîn" de Shishkov di "Emelian Pugachev," Mstislavsky di "Grach-Bird Spring", Sedykh di "Dauria", Pisemsky di "Meshchan", Reshetnikov di "Protagonist", Uspensky di "Karên Berbiçav" û nivîskarên din de di xebatên wan de.
Derhêner jî ev proverb jî bikar anîn. Ji bo nimûne, di sala 1979 de, fîlmên Sovyetê "Dêrên di du re got de".
Siyasetvan û rojnameger jî hîn bi vî awayî bi karanîna çalak ve têne. Ji bo nimûne, heke ew di ti peyamên soz de bawer nakin, ew wan bipirsin.
Encam
Me hevpeymanek bêdeng hebû ku peyvên "dêrê min" di du herdu de got. " Bi alîkariya alîkariya ferhengên, em fêr bûn ku beşek eşkere ye. Ew tê wateya bersivek nehengî, rewşê ne diyar e: ne ne û ne ne; Her weha
Me ji rosên bingehîn ên proverbial dît. Ew dizane ku ew bi babokiya devê ve girêdayî ye. Baweriya wan a rastiyê bikin û di encamên ku ji ber ku bizanibin paşerojê bi zehf pir zehmet e ku di ewlehiyê de ewleh bikin. Ji ber vê yekê, ev dibêjin li ser çi dibe ku guman dike.
Ji ber ku girîngiya wê, ev peyva winged ve çalakî bi karanîna cûda di karûbarên cuda de hatiye bikaranîn û bikaranîn: di wêjeyê de, wêjeyê, medyayê, sînor, siyasetê. Ew di rewşan de dema ku tiştek guman neyê xuya kirin, dema ku nayê zanîn ka çi bibe û çawa her tişt dê bibe.
Ji ber vê yekê kombûnên stabilî hene. Bav û kalên me dizanin ku çawa peyvên xurt in gelek fenomena girîng dikin. Ji wan re spasdariya axaftina me dewlemendî û ronahî bû. Em dikarin fikirîna kûr a zelal bikin, nîqaşa me xuya bikin û tenê bi ramanek peyvên xwe nîşan dide.
Similar articles
Trending Now