Taybetmendiyên Ziman amerîkî yên dîtinê û bikaranîna

Dema ku em li karê yên zimanan hîn dibin, em bi gelek caran bi zaravayên cuda de rû bi rû. Ji bo nimûne, di Spanish in Catalan, û French Pirrovénsal hene. Ev bi English qewimî. Bê guman, kes nikare bêje, ku Amerîka - zaravayek e, ji Versiyon ji bo Brîtanya, lê hîna jî wekî ku bibe bavê yên yek duyemîn.

Di dîrokê de ji derketina holê ya zimanê American

Li Amerîka, English xist li ser deryayê. Di sedsala 17'an de, ji kolonîyên Brîtanyayê yên gundî dest bi koçberîya nav Erdê nû. Di wê demê de, gelek neteweyan li wir, ji ber vê yekê, zimanê wan jî ji wan cuda bû. Here û îspanî, swêdiyan, alman, French û heta Russian. Çareseriya yekem li bajarê Jamestown wek zû wek ku 1607 bû. De parvekiriye ji wan deh salan piştre ji Puritans, ku ziman baş hebû cî.

zaravayên cuda dest pê kir û belav li seranserê parzemîna, lê gelek hê jî bimîne. Di sedsala 18'emîn de, kolonîyan dest pê kir, ji bo ku bandorê li akincîyan ji Ireland. Wan dest pê bike ji bo avakirina zimanê American. To başûr-rojavayê Kurdistanê û bi cih hemû Spanish xwecihaxêv. Pennsylvania destê alman bi cî bû.

Ev pêwîst bû ji nûve ava parzemîna, û rewşa pir dijwar xuya bû. A yekcar pir kar pêwîst ji bo pêkanîna: ji bo avakirina xaniyan, ji bo kêliyê de ji hilberînê, axa ji bo çandiniyê, û di dawiyê de, ji bo jînę ji bo rewşa aborî û civakî ya nû.

Ji bo hemû planên me qewimî, wê pêwîst têkiliyê û Pêtviye bû, da ku pêwîstî bi zimanekî hevbeş. Melûvan, di vê rewşê de ev English bû. Lê belê ev Hêjayê gotinêye ku, di England bi xwe, bi zimanê bû unîformên ne ye. Hingê bûn cihêtiyên di navbera zaravayê ya bûrjûwaziyê, gundî, arîstokrat, û hwd. Hene

Ev hêjayî fontê e ku koçberên heta sedsala 20'an de berdewam kir. Bê guman, ew hê jî pêk tê, lê ew jî bûyereke mezin bû. Di vê navê de, tevî wê yekê ku şêniyê hewl da tune ji eynî peyv gotin, ew navên xwe yên resen de hiltînin. Di dema zayînê de, zarok dikarin bi navê German Rudolph, Rodolphe Spanish, Italian Paolo, û hwd. Wear

Ev amade ne ku bingeheke hevbeş ji bo ragihandinê xuya bû, lê ew hîn neqilkirin nû dorpêçkirin ji aliyê cîhanê bi tevahî cûda. Ew neçar get ji bo têgehên din, edet û pêşengiyê de tê bikaranîn. Gel teqdîr a quality bi temamî cuda, da ku zimanê bi lez guhertin. plant Unknown navê peyvên Indian, heywanên a rehên Swedish an jî Dutch de qebûl kir, ku xwarin gelek caran şahidî kir ku karakter French.

Hinek gotinên English çêtir bûne. Jî bandoreke çand û mezin çêkir. Books ku xwendin şênîyên of America ji Îngilistanê anîn. Li gel vê, em komên alîgirên Îngilîzan ku hewl dida ji bo pêşvebirina zimanê zikmakî û Brîtanya dike afirandin. Bê guman, ew bi ti English Amerîkî û tênegihiştina zelal e, her çiqas cuda hene, û ew esas e.

Ku nakokiyên bi îngîlîzan re

Eger em beramberiya Amerîkî, English, ew dikarin şibandinên bêtir ji cudahiyên bibînin. Wan ne di bingeha xwe de ji hev û din wekî hev cuda zimanan yên German komên. Bê guman, em dikarin Spanish ji French, German û English cihêkirin.

Heger em li kûrahiya American lêkolîn ne, English, li rûniştina destpêkê, em dikarin wan ji hev cihê nake. Heger tu ji zaroktiya xwe de hîn dikir, di heman demê biryar da ku here Amerîkayê, ew ê çêtir be, bê guman, werin bi hin taybetmendiyên da ne ji bo ku girtiya bê hevudu.

Wek dîrok dibêje, ku Amerîka gundî paqij English anîn ne bûn, û hatiye a hesan kirin. Ji ber çi ji bo ku dewlet detuning zimanekî hêsan pêwîst bû, ev vebijêrk bûye hê bêtir sade. Ku e cudahiya sereke sadebûn e. Next em dê li kûr mezintir Ferqa di navbera axaftina ji Amerîka û Brîtanya binêrin.

taybetmendiyên spelling

zimanê lêkolînerên dest bi bibînî ku ji ya nihêrîna Li nivîsandinê bi zimanê Amerîkî hatiye bi rastî jî asantir bibe. Di wê demê de, zimanzan, Noy Vebster berhev a ferhenga me, ku bi bikaranîna peyvên -or şûna me nişan misogerkirin. Îcar em dest bi xuyakirinê de peyvên wek namûsê.

Guhertineke din bû di şûna -re bo -er. Ku metre metre ji niha ve dibe, eynî tişt bi serê şano û li navenda. Van guhertinan pêk gelek. Words êş guhertina spelling, û da wan ên ku bi tenê bi zimanê xwe fêrî rêzkirina kombersê difikirî ku li van dozan e çapê hene.

Din a balkêş tiştekî wiha wek synecdoche bû. Amerîkî dest bi tiştekî hemû navê yek ji pêkhateyên re dibêjin. Ji bo nimûne, tu bug ew "bug" re dibêjin, ji her cûre xwarin ku ew jê re dibêjin "dara pine".

taybetmendiyên néwanyanda

Wekî ku zelal bûye, néwanyanda rabû ji ber wê yekê ku gelek hêmanên jiyaneke nû kir, navên li English tune ne, û ez ji wan bi navê bide. Ya duyem, bi bandora xwezayî yên din de zaravayên din, ku bi xwediyên wan ji parzemîna bû. Bi taybetî jî li vir bandora Yariya hîs dikin.

Evin gelek peyvên Amerîkî ku bi piranî ji aliyê niştecihên bikaranîn, û hê jî bi caran di Versiyon ji English dîtin heye. Wergeran Amerîkî nayê ne her tim ji bo Brîtanya biþînim. Mînaka herî berbiçav, dikare wek Ferqa di navbera qata yekê û qata zemînê (qatê yekem) tê hesibandin. Lê di vir de, ji bo nimûne, ji bo di qata yekem Brîtanî - a qata diduyan - ev qata diduyan e, dema ku li Amerîkayê qata diduyan. dizanin bi vê zilmê, yê ku ji zarokatiya lêkolîn Versiyon ji bo Brîtanya, dikare ji aliyê pêş de ji bo Emerîka de asê.

Bi vî rengî gelek in. Kêmxwînî ya bi zimanê Rûsî e, pir hesane ku fêrî zimanê Amerîkî, wekî e, wek ku berê behsa wan kir, wê hêsantir û sûdeya e. Li aliyekî din, werger ji Amerîka mentiqî de zêdetir tê dîtin.

Û, bê guman, bandora slang English American. Gelek peyvên hatine avêtin û de ferhengên ji niha ve "refikê" wan di component axaftina dagirkirin. Tê gotin ku di sedsala 20'an de bû firotinê ji wêjeya Kurdî û li wir slang Amerîkî, ku careke din îspat bandoreke xurt li ser pêkanîna zimanê American.

taybetmendiyên rêzimanî

delîlê, ku Amerîka pir hêsan ji bo fêrbûna e, cudahiya rêzimanî ya Brîtanî ye. Hezkirina Brîtanyayê bo aloztir tiştan, ev şaş na ew vê yekê gelek caran e. Û li vir li Amerîkayê dixwazin ku nîqaş bi bikaranîna bi tenê ji koma Simple. Perfect bo hevdîtina li vir pir zor e. Wisa xuya ye, ku ji bo Russian, Amerîkî li gor kêrhatina wê ji vê komê temenê wan fêm nekir.

Tevî ku ev bikev, divê bê diyarkirin ku, bi gelek awayan Amerîkî dikare bibe gelekî kûr English. Ji bo nimûne, ew bi Navdêr devkî tê wateya, bikaranîna wê / wê. Bikaranîna Peyvên dawî Hoker (hêdî hêdî) - yên Amerîkî çi dixwe ne, li şûna wan hêdî. Di vê navê de. Amerîkî heta nekevin Lêker irregular, gelek ji wan bi misogerî rast in û tu bi awayên din jî ne hewce ye.

taybetmendiyên fonetîka

Bilêvkirin û paşê jî, bê guman, cuda. Ewê dîsa vegere ba dîrokê de, divê em behs dikin ku li vir gundî û gelê hevpar de meşî. Ew ji xwe warped hatibû bilêvkirin, û ev yek li ser dem cuda ji Brîtanyayê bûye.

Di destpêkê de, bi giranî cuda di peyvên. Duyemîn, pronunciation of words hin pir cuda ye. Sisiyan jî, heta bi dengên bi cûr'ekî, tu dikarî nimûne ji English gewrî, dengê [r], ku Amerîkî ne bidin.

cudahiya din deng e. Ji bo English, ew bi alaveke sereke di çêkirina yên kompeyvên e. Lê belê, li Amerîkayê, ne tenê du rêken: dûz û tên xwarê. Hêjayî gotinê ye ku, weke ku di doza bi xizneya, phonetics li gelek bi zimanê Spanish bandor e.

Lessons ji Pimsleur

English li ser rêbaza Pimsleur li gel bi karînên armanc. Kesek nikare zimanan bi awayekî azad hîn bibin, û ji bo yên din jî lê zehmet dayîn. Lessons dipeyivî bi Pimsleur dagirkirina no zêdetir ji nîv saetê. Linguist bawer dike ku di vê demê de, êdî, mejiyê me dike dikare bi temamî operasyonê û bi zêde berevpêşbirina.

English li ser rêbaza Pimsleur ji nav sê astên, ku ne cûreyeke Tevlihevî metelmayî de dabeş dibe. Ya yekem, ji bo arşîvkirin, ya duyem û ya sêyem e ji bo wan ên ku ji xwe bi bingeha nas.

Çi ku hîn bike?

Eger tu ji nû ve dest bi fêrbûna zimanan de, pirsa rabû, tiştê ku hemû xebat di heman: British an Amerîkayê, yekem armanca define. Eger tu diçî ku biçin Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê, bi rêzê ve, bi zimanê Amerîkî divê bi serekeyî ji bo we be. Eger ji bo London, hingê têbigehên English.

Eger te wêneyek armanca serdana welêt, di heman demê de bi tenê dixwazin ku fêrî zimanê ku ji sifirê di van detail hûn herin bi set ne. Ya herî sereke, - e ku fêrî bingêha. hûn jî dikarin ziyanê ne ji bo veşartinê dihejmêrim xwe ji bo nêrînên xwe.

Di prensîbê de, tu cihêtî, çi bi xwendinê hene: zimanê Brîtanî û Amerîkî. Wek pratîkê de nîşan dide, hê jî fêrbûna tevlihevtir English e pir sûdewar be. Piştî ku hemû, hûn teqez li Amerîkayê fêm bikin, di heman demê de, carekê li Brîtanya, pirsgirêkên Amerîkayê dikarin derkevin holê. English başkirin û pêşxistin. Piştî lêkolîna wî, hûn hê çiqas bêtir wê xwendina klasîkên (Dzhek London, Shakespeare û yên din.) Di her rewşê de, Russian-zimanê Mehkumê be "xerîb", heta bi zanyariya perfect of English û Amerîkayê. Bê guman, bi tenê, eger wan ji 10 salan zêdetir li Dewletên Yekbûyî an England dijîn ne.