CPR duyê yên pirhejmar: Examples

Hevoksaziya bi zimanê Rûsî , tê de avahiya komepeyvên û hevokên. Di vê bi taybetî zehmet û bi piranî dibe sedema xalbendî design avakirina cureyên cuda yên hevokên kompleks, bi taybetî bi sê an predicative zêdetir parçeyên. cureyên wergerandî taybetî yên CPR bi bendên multiple binêrin, bi rêbazên ragihandinê beşên sereke û accessory, diçine qaîdeyên li xalbendî wan in.

hevokê de kompleks: Wîkîferheng

To zelal fikra em bi kar tînin cuda îfade syntaxes. Complex pêşniyara yek bi vê rastiyê ku ev du an jî zêdetir part pêveber tê diyarkirin bilêv. Ew dikarin bên qasî hev an jî bikevin nav têkilîyeke ji girêdayîbûna. CPR - ev pêşniyara, ku nakeve ber beşa sereke ya paranasal û bi îmkanên ji bo ku ew di pêvekê de ye Hoker û / an gotinên ku hevalbenda. Ji bo nimûne, "[Stepan êvarê pir westiyayî bûm], (ÇIMA?) (Ji ber ku ew di rojê de ne kêmtir ji deh kîlometran dûr bû)." Li vir û li jêr, li bixemilînî li Daqûq beşa serekî yên tûra - girêdayî. Li gorî vê, di NGN bi çend bendên veqetandin, bi kêmî ve sê beşan predicative, du yên ku girêdayî wê be, "[Village, (? ÇI) (niha derbas), baş tê zanîn, hate Andrei Petrovich], (ÇIMA?) (Ji ber ku ew li vê derê pêk hat nîv baş ji zaroktiya xwe). " Ev girîng e ku sînorên yên kompeyvên danê, ku te divê ku cureyên kardike nasandin.

CPR bi sedest multiple

Table bi wergerandî bo destnîşan bike ku cureyên yên kompeyvên, terkîb bi nav sê an zêdetir parçeyên pêveber de dabeş dibe.

Em wê fêm bikin ku çawa ji bo destnîşankirina type of NGN guhdarîyê bi çend bendên. Ev di wergerandî jor alîkariya wê.

sertewandina hevgirtî

Di nava hevokê de ^"1 [The boys and dibeze nav çemê ^geheştin], (av e ku ji niha ve bi têra xwe germ) ^2, (ji ber ku di van çend rojên dawî de pir bi germ bû) ^3" yekem ferqên di sê beşan. Paşê pirsên set peywendiyên semantîk bi kar tînin: [... ^X] (ku ^X ...), (ji ber ku ...). Em dibînin ku di beşa duyem de hatiye nav a mezin ji bo sêyem, çêbûn.

Here mînakek din e. ", (Ku guys berhev kirine) [Li ser maseyê a vase yên kulîlkan bû], (dema ku em di nav daristanê li ser gera çû)." Driving ev CPR mîna ya yekem: [... ^X], (ku ... ^X) (cihê ku ...).

Bi vî awayî, bi her part sedest bi unîformên berêye ew li ser yek berê girêdayî ye. Wiha WBS bi duyê yên pirhejmar - wergerandî ew îspat - dişibe zincîra, ku her link piştre di pêvekê de ye û helwesta eniya.

Parallel (inhomogeneous) bindestiya

Di vê rewşê de, hemû bendên related to sereke (ji bo hemû yan beşek ji wan rê li wir), di heman demê de bersiva pirsên cuda cuda û li nirxên cuda. "(Dipeyivin Dema ku axaftvan bi dawî hatiye), ¹ [di bêdengiya salonê] ^2, (ji ber ku di raya giştî de hatiye şok dîtin bihîst) ^3". Bila ji me re analîz bike, ev WBS bi bendên multiple. Scheme ew dê çawa xuya bike (ku ...) [... ^X], (ji ber ku ...). Em dibînin ku di beşa yekemîn a paranasal (ew li ber sereke de radiweste) pêre demê de, û ya duyem jî - ji ber. Wekî encam, ew dê pirsên cuda bibersivîne. A nimûne duyemîn: "[Vladimir îro rastî jî ji bo fêrbûna] ^1, (di kîjan saetê de di trênê de digehe ji Tyomen) ^2, (di dema hevdîtinê a friend) ^3." Di beşa yekem a paranasal - izjasnitelnyh duyemîn - Armanca.

serî de formaya

Di vê rewşê de ye, dema ku ew ji analogy bi din syntax zanîn guncaw e. Ji bo qeydkirina PP bi endamên similar û wiha CS bi çend rêzikên sedest heman in. Bi rastî jî, di hevokê de "[Anton axifî] ^1, (ku teqwiye nêzîk bigihêjin) ² û (divê hûn tenê sebir kêm) ^3" part sedest - 2'yemîn û 3'yemîn - endamên eynî peyvê, berpirsyar in ji bo pirsa "çi?" û hem izjasnitelnyh in. Li gel vê, ew bi rêya sendîkayê û berî ku tu bêhnok prosedûrê de ne. Nûnerîtiya wek pattern: [... ^X], (ku ...) û (...).

The WBS bi bendên multiple ji bo bindestbûna bi unîformên di navbera yekîneyên girêdayî wê bi carna tê bikaranîn, ti conjunctions hevrêziyan - û subordinative Di beşa duyem dikare were bi gistî dûrva - qaîdeyên xalbendî eynî weke ku li design ji endamên homojen in. Ji bo nimûne, "[wî hatiye dirêj di pencerê de rawesta û nêrî] ^1, (ji ber ku mala yek li pey ya din derxistin erebeyê) û ² (karkerên kerê materyalên avahîyê) ^3."

WBS bi bendên multiple bi cureyên cuda yên bindestbûna

Pirrî caran, wekî beşek ji cezayê tevlîhev e, di nav çar yan jî zêdetir parçe. Di vê rewşê de, ew dikarin bi hev re bi awayên cuda bi hevre. ji bo nimûne sifra binihêrin: "[Nastya cara duyem re-name xwend, (ku di destê wê lerizî) ^2, û ez guman] ^1, (ku niha dê berda) ^3, (ku ew hêvî dike ji bo jiyaneke nû kir Sedem çi ne) ⁴ ". Ev paralel pêşniyara (inhomogeneous) (n 1,2,3-4) û bi unîformên (U 2,3,4) xist [... ^X (ku, ...), ... ^X], (ku ...), (... ku ). An jî option din: "[All di rê de, Tatiana re got: tiştek adil û fekirê ji window] ^1, (ji bo ku şewq a biçûk, ji nêzîk ve bi hev re li gundên din di bernameya) ^2, (ku mirov mijûl bûn) û ³ (kar ferztir) ^4)." Vê hevokê de kompleks bi serial (P P 1,2,4 û 1,2,3) û bi unîformên (U 2,3,4) xist [... ^X], (ji bo ku, ...), (ku ...) û (... ).

Punctuation li neçime sendîkayên

To saz marks xalbendî di hevokên hevedudanî, ne bes li sînorên deverên predicative bi awayekî rast bê binavkirin. Tevlihevî piranî nûnertiya NGN xalbendî bi multiple sedest - circuits wergerandî: [... ^X], (wek: (bi kê ...), hingê (gava (ku ...), ...) an jî [... ^X], [... ^X] ...) - gava ku du yekîtiya namûne (yekîtîya peyva heye). Ev yek ji bo tijîkirina piralî ye. Di vê rewşê de, divê hûn bala xwe bidin li ber beşa duyem ya sendîkaya cot di hevokên. Ji bo nimûne, ^"1, (ku, (eger dem çepê) ^{3 ye,} Constantine dê bêguman ji dawiya xwendin) ² [li ser sofa pirtûkek vekirî ^ma]". Ya diduyan: "[ez sond] ^1, (ku (gava ku ez dest ji mal) ^3, bawer bin ku serdana te û tu her tiştî di detail re dibêjim) ^2." Dema ku mirov bi vî rengî WBS bi bendên multiple rêzikên li jêr. Ger benda duyem dikare ji pêşniyara bê temamkirin bi meaning of kommayê di navbera sendîkayên (û / an jî gotinên hevbend) hiştin, danîn - eger dûr ne. Bi vegera xwe de mînaka yekemîn: "[book derewan li ser nivînên] ^{1 2} (ku wê demê ji bo xwendina bi riya ^hebû)". Di şiklê duduyan da, li derve hiştina di beşa duyem de ji avaniya rêzimanî ya pêşniyarên girêdayî wê, wê bi gotina "ji" aciz e.

divê bi bîr

A alîkarîyek baş fêr CPR bi çend bendên - temrîn ku alîkarî bi hêztir zanîna kirîbû. Bi vî awayî ew baştir e ku li gor rêbazeke bi hev re tevbigerin.

1. Read bi baldarî li ser pêşniyara ji bo ku ev teklîf ji bingehên rêzimanî û diyar sînorên deverên predicative (hevokên sade).
2. Select hemû navgînên ragihandinê yên ji bîr neke, li ser pêkhateyên an bikaranîna çend sendîkayan.
3. Ji bo avakirina pêwendiyên watedar di navbera parçeyên: ji bo vê yekê, pêşî li malê bibînin, wê li ser pirsa (s) ji sedest (ji th) danîn.
4. Avakirina circuit li banî tê li tîrên xwe parçeyên girêdayîbûna ji hev û din, ku ew cihê xwe di marks xalbendî de. Veguheztin ji commas di pêşniyarê de hatiye nivîsîn.

Bi vî awayî, bal kişand di nava hevokê de kompleks avakirina û analîzên (di nav de xalbendî) - NGN bi sedest multiple bi taybetî - û tewekula li ser taybetiyên ser vê syntax pêkanîna darvekirinê rast ji erkên pêşniyar.