A Clockwork Orange

Çarenûsa "A Clockwork Orange."

Çi silxetî a triangle, bi xatirê te yên ku bi wî xortî, devliken,
clutching a kêr di destê wî de? Dibe, ku li ser Cover of a DVD-ROM, an jî li ser cesedê yekî din? An jî dibe ku çar silhouette, rêve çû? Ez carinan watch van tattoos ...

Lê em, da. Ez dixwazim bêjim ku çend peyvan jî li ser kesê ku vê kitêbê de nivîsî. Entoni Bordzhess, û xwe "Clockwork Orange" di wext de ji ber ava nerazîbûna. belavbûna wê sedemê nîqaşên tenûrê. Pêşî, ev zimanê pir ne hat nivîsîn. Mixabin, ew bi zimanê îngilîzî, tevlihev bi peyvên nîv-Russian û Russian e.
Ev derkeve holê ku di 60 salan de li Tirkîye li fashion di alfabeya kîrîlî û gotinên cuda Russian-zimanê bû. Ya duyemîn jî, pirtûka niha bi dîmenên tundiyê û destdirêjiya cinsî giştgîr. Bi xwe aktora, Alex panzdeh her êvar hatim bi hevalên xwe, û piştî
Çar ji wan li kolanan at night, ku dê di dawiyê de, beat temaşeger-by, cars xweş ji bo dizîn û girls rape. Tevî ku nivîskarê dekora tirsehêz
picture of the future of England, li hin episodes, em dikarin xuya tîpîk
taybetmendiyên yên Rûsyayê nûjen.

- Çima tu ji pere? - carek ji bo hevalê xwe Alex re got. - Need otomobîlê, ku off xwe re wekî parçeyeke ji dara. Divê ez a girl - hema bigire ...

Bi gotineke din, lehengê pirtûka combines hema hema hemû taybetmendiyên vê
poddonka û retma yên civakê. Lê belê, janek rast wî - simfonî
Music. Tê malê her şev, a guy guhdariya Beethoven, Mozart û Bach. Û di gava ku music mezin dibe, ew jî yên xeyalî çawa tecawizê little girls lingan heels rûyê filistînîyên ku qurbanên. Bi saya gotinên aktora, nivîskar ev hemû daxwaz
de têgeha "ultranasilie baş kevin".
Di sala 1973 a istemeyerek ji Utah bû
ji bo firotina sê pirtûkên girtin: "The Last Tango li Parîsê" Roberta Eyli,
"Pûtperest" William Heegner û "A Clockwork Orange" Entoni Bordzhessa. li gor ku polîs ji xwediyê pirtûkfiroş Carol Grant tawanbar de, di doza ji 21 Hezîran 1973 li bajarê pejirandin a desthilatdar pir taybet. Paşê doz, hatin rawestandin, lê Grant mecbûr bû close up shop û bar ji bo bajarekî din.

Li gelek bajaran lijneyên dibistanê hewl da ku qedexekirina pirtûkê de, gazinan dikin, li ser wê
"Daxuyaniyên li îtîraza". Ez bawer dikim ku ew ê gelek şaş bikin, fêrbûn ku nivîskara niha wek yek ji mezintirîn rewşenbîrên dema xwe. English
nivîskar, helbestvan, rexnegirê wêjeyî, zimannas û bestekarê navdar a romanê ye, ku ti kêmtir (û belkî zêdetir) têkildar ji çil û heşt sal berê hatiye. modern
rexne dinivîsin li jêr e:

... "A Clockwork Orange" - a hişyariyê li dijî zilma tert û Bernat mekîneyî ye, ku gelek caran dibîne, ji bo çareseriya hemû pirsgirêkên civaka me de. Civak bineriya û diçikand - cîhanê sosyalîst, ku ti kes din xwendin, û tenê kolana bi navê gotinên xweş. desthilata wê ya sereke jî - her tişt "ji bilî zarokên rûniştî bi zarok û nexweşan," mecbûr in ku bixebitin; di heman demê de li girtîgehan zêde qerebalix in û hikûmeta bikarîn sûcdarên, ku wê odeyê ji bo girtiyên siyasî çaverê bikin. Tevî ku hilbijartinên bi rêkûpêk û bi amadebûna muxalefetê, gel berdewam ji nû yên bijartî
... hikûmeta niha. " Ez li ser te nas nake, lê ji bo min ev tiştekî ku dişibe e ...

Di romanê de bi xwe li nav sê perçe. Di destpêkê de, Alex rêberiya jiyana ji macerayê de, bi bez amûreke li hember qanûn û lihevkirinên di civakê de. êrîşkariya dibizirî
Ev digire sertir heta bi saîqên parastina rewa de, pêşkêşkirina metirsiyeke rast bi meşvanan de-by. Matmayî, di beşa duyemîn a pirtûkê de ew di zindanê de ye. ji bo kuştina jineke pîr di dema diziyê ji çardeh sal ceza, ew bi xwe jî li pişt şibakên, ku kuştina cellmate dibîne.

Ev kuştina bala Alex kişandiye û jî namzetê serok "ji bo
correction ", minasib ji bo tecrûbeyên nû ya ku ji aliyê hikûmetê hatiye lidarxistin. Di bin bandora tiryakê, efserekî ji bo demekê tê temaşekirin
fîlm, bi temamî ji dîmenên tundiyê pêk tê. Di encama vê çalakiyê, ev e bi temamî
reeducate, dibêje, doktor, "Xiristîyanek rastîn, ku rê bidin wê ji bo xwe bêtir ji bikujin bide yekî xerab." Herî biçûk ji sibeya dijminkariyê bedena wî, Wellah xerab û qedehên dilxelandinê da. Niha ew peyvên dijwar diaxivin ne an ziyanê êş yekî an sex. "Demê" Alex jî da kuçeya zaroktiya xwe binase, li cihê ku niha ew ji bo hemû cûre êrîşên tacîz û rastî vegeriya. Hem li ser beşek ji qurbaniyên xwe yên berê, herweha ji hevalên xwe yê berê. Hinekî derengtir, komeke opozisyonê biryarê bi kar guy di têkoşîna xwe ya siyasî li dijî rêjîma niha ne. Di dawiyê de, Alex biryarê dide ku xwe bikuje ji aliyê jumping ji lapereyek.

Di vê romana ku di rê de hûn difikirin bi dawî ne. Doktor ji efserekî berhema xwîna rakirin, ew ji bo dewletê her carê xwe vegeriya. ramanên kevin, yên şîdetê tije a serê ciwan, û ew bi xwe dibêje, ku niha "xelas bike". Di beşa dawî ya di romanê de bi fikrên lehengê tije, wek ku eger hinek guhertina sîstemê ji nirxên wê derê. Ev wisa diyar e ku ew dikarin ji bo jiyana normal wê vegerin - lê ne dê vegere. Niha, ji aliyê hilbijartina.

Bêguman, di romanê de derket holê pir hestyar. Wisa dîyar e, ji ber ku dema kar li ser vê pirtûkê de, nivîskar jiyîn demeke dijwar de jiyana xwe. Di sala 1959 de, bijîşk bi xeletî kirin Burgess teşhîs wey - an tumor inoperable mejî, soz ji bo salekê ji jiyanê. Û di vê salê de nivîskarê biryar da ku wê bûbûna hema bi wêje, hêvî bi vî awayî, ku ji bo debarê malbatê ji gelek salan ve ne. Posing, pênc pages li ser bingeha rojane, tê payîn ku nivîsandina bi dehan romanên. Lê belê, hin kêmasî di dema rakirina teşhîs ma. Versiyon ji bo dawî ya "Orange" re xuya bû, li sala 1962, piştî seredana xwe ya li Yekîtîya Sovyetan, û di hevpeyvînekê de bi bijîşkan,
li xwe mikur Şaşitiya wî.

Eger ez bêjim, ku di romana dîhar cûreyeke "duality", ku wê ne şaş. Ew dest bi nivîsîna xwe de Entoni Bordzhess, Mehkumê mirinê ye, û bi dawî bû - Burgess din. Yê ku bidest xistin dewlemendîya tecrubeya û helwesteke nû. Heye ku ji ber pirtûka hema hema pêxembertiyê bû, bi zorê
guman li ser gelek pirsên exlaqî û mirovî, li ku girêdayî pêşerojê de
kesê.

"A Clockwork Orange" hişîyar niqaşê dijwar û, piştî ku bigihêje screen. Stenli Kubrik xwe de, birêvebirê, ku bi derhêneriya, navê creation xwe "Saga a exlaqê mirovan." Ew berendam Rexnegir New York Film Circle, û çar Weqfê Academy Awards, di nav wan xistiye "Best Picture." Malkolm Mak Dowell baş ji rola Alex çalkirinê, û pir bi diqet me image xwe nîşanî wan dan. Bi tenê yek e "lê" heye - fîlmê bi temamî ji bo wê fikrê, bi temamî wêneyî ne line çîrok e, ku her giring, û têgihîştina wê de temaşevanekî film de bandorê li eşkerekirin û ne jî. Ji ber ku gelek kes tercîh pirtûkên a movie e, ew bawer nake ku ji bo bi temamî tênegihêjin, meaning, famkirin, fikra bingehîn ya kar in. Ji wan re Alex û hero neyînî yên li tevn fîlme dimîne. Tevî ku nivîskar li ser wî
mînak me gelek nîşan dide pirsgirêkên civaka modern de.

Entoni Bordzhess xwendevanên xwe kir, ne ji bo "ultranasiliyu" an jî bikaranîna
bikartînin. Ez wisa difikirim ku ew dê gelek şaş ji bo dîtina image ji karekterên Alex,
di form of a tattoo li ser beden ji ber ciwanên skinhead. Û hê jî, herî fikirîm - ku divê ev di romana guherî? Îcar, çi wateya nêçîrvanê wî dê
Her kesê ku hildan pirtûkek.

"A man ku mafê hilbijarta ne, nerewa wê zilamekî" - nivîskar bi xwe ji me re got. - "Lê, hilbijartina mafê e hemû ne. Em her tim divê baldar be, xwe
berpirsiyariya, û li ser encamên vê hilbijartinê bifikirin. Em bidirû ku em ji biçîne ... ".