Rastiyê de çi ye: peyva polisemantika

Hevoksaziyê - beşê zimannasiyê ku lêkolînan li ser tevna û tê wateya derbirînê ji bingehên rêzimanî û navîn yên hevokê. Subject û pêveber navenda sereke ya vekim, semantîk e. Bê hebûna qet nebe yek sereke wek endamê tîcaretê ji yekîneyên néwanyanda û rêzimanî ne dikare bibe. Lê belê, bi hêmanên navîn, tevî ku ew bi vî awayî tê gotin, ku rola rola giring di veguhestina di xwebêjeke daxuyaniyên, têkiliyên rêzimanî di nav ew bilîze. Ji bilî vê, pênase û şert - endamên hevokê peywireke vegotinê hatiye lidarxistin, tê wateya ku yek ji yên herî giring in ji bo danasîna wan.

The pênase

Em bi berfirehî bêtir wê fêm bikin ji ber ku bi vî rengî şert. Ev de Navdêr û Hoker, cînavk, bersîva pirsa "ku?", "Li ku derê?", "Çawa?", "Dema?", "Çawa?" Û bi vî awayî li ser wan temsîl cihekî, sedem, duration, mode û t. d. şert e ji ber di serî de ji bo lêkerên, bi taybetî jî bi pêveber in. Bi taybetî jî heke ku ziman Rengdêr derbasbûna, bo nimûne:

• Natasha hatiye lidarxistin de doll (cihê ku?) Li oda.
• Mitya û bavê wî li hemû havîn (cihê ku?) Di welêt de.
• Guys jumping (çawa?), Û bilind (çawa?) Noisy.

Li gel van parçeyên axaftina, şert û mercên bi ziman Peyvên cînavî, gerunds, form infinitive ji verb:

• Birayê derve dikane hewa paqij û huneran frosty stars gloss zelal.
• baby hêrs û siwar scowling resentfully zivirî derbasî aliyê.

Ev li theme ronahîkirina giştî ye "de şert û çi ye." Niha werin em jî bi berfirehî bi wergerandî taybet bifikirin.

cure şert û mercên

Li gor şert û mercên li ser nirxên ziman bi nav komên néwanyanda-semantîk de dubendî, her yek ji wan re lihevkirî ji bo hejmarek ji pirsên. Ev in:

• Peyv wateya cihê. Pirs pirsî: li ku derê? ku derê? ku derê? Ji bo nimûne:
  
  - Încîl (? Where) li ku derê (? Where), Em ne. (Di vê hevokê de, şert û mercên bi ziman û pêşkêş dabeşkirin adverb.)
  - Natasha hat (cihê ku?) From bajêr. (Li ser rola mercên xizmetê a noun bi preposition.)
  
  
• Peyvên ji bo dem. Pirs: Kurd çawa dirêj - çawa dirêj? gava? çawa dirêj? Ji bo nimûne:
  
  - Dema ez derketim derve Early (gava?) Berî ku sibê (gava?). (Adverb û noun bi preposition).
  - Ez ditirsim, ku bi hay (heta kengî?) Berî ku bahoz em ê nekevin. (Noun bi preposition).
  
  
• Çi ye rastiyek û tedbîrên berfireh û bêguman ji action? ta çi radeyê: Ew bersiva pirsê? çawa? çawa? çawa? hwd. Ji bo nimûne .:
  
  - puppy Scared xweş li dora lingên wê û li segî mezin nêrî Sullenly (adverb) (çawa?).
  - gerdane Pearl look (wek ta çi radeyê?) Extremely bi bandor û (çawa?) Elegant (adverb).
  
  
• Rewţ bi nirxê berhevdana. Ew bersiva pirsê: çawa? wek çi? Like çi, ji bo kê? Ji bo nimûne, bi pêşniyara:
  
  - (? Ji ber ku yekî wek) Bright, zêrîn butterfly dorpêçkirin (cihê ku?) Di pel maple air (noun).
  - (? Like yekî) Derwe di pencerê de digirîn Bahoza baby diqîriya (noun ziman).
  
  
• Çi ye şert sedema: Lêker û rengdêr, bersîva pirsa çima? Çima? bo çi sedemê? Hevokên mînak:
  
  - Min nedixwest bi wî re devjeniyê nekin (? Çima), ji bo ku ji pevçûnê ne. (Infinitive bi particle nizane ne.)
  - serê zarokan spin bû (çima?) Ji birçîbûnê. (Noun bi preposition).
  
  
• şert û mercên objektîv. Di nav van de pirsên: çi armanc? Çima? ji bo çi? Ew dikarin bi pêşniyarên eşkere:
  
  - The hespên sekinandin (ji bo çi armancê?) To vexwin û bi hilma. (Infinitive û îdiom type devkî.)
  - The kes bûn (çima?) Me ji bo serdana û zirav. (Verb form Undefined.)
  
  
• Di şert û mercên ji tayînkirin. Pirsên ku dikare ji wan re danîn: di bin çi şert û mercên? tevî ku? Ji bo nimûne:
  
  - Di rewşeke acîl (? Di bin kîjan şert), ez neçar gazî fermandarê.
  - Li gel ku bahoz hatina (? Li gel ku), ku karwanê riya xwe de eware geriyan.

şert û mercên parsing

As bi tu beşek ji vê hevokê de, şert û mercên ji bo bê lêhûrbûnê. CMK'ê ji bo li jêr e:

• Ev îzolekirin beşa xwest ku ji pêşniyara pêwîst e;
• diyar bikî ka kîjan kategoriyê meaningfully şert derbas dibe;
• nasnameya beşek ji axaftina ku ev îfade dike, ji bo nimûne: ku em baş dijîn (here - ji ber cihê hatîye adverb; baş - pîvana faktora û bawernameya, ziman ji aliyê adverb).

Nediyarbûna peyva

Pêşxistina sîstemên ziman, e tiştekî wiha wek polysemy, an nezelalî heye. Ev îşaret pê dike ku peyva dibe ku ne yek di heman demê de du an jî zêdetir Wateyên sazí. zimanê rûsî di anketê de bi vî rengî, perwerdeya aloz multilevel ye. Polysemy bi kirûya, bêkesî, karîger, trails têkildarkirin. ne wekî beşek ji vê hevokê, û li beşa wushe - di ronahiya vê de, em dikarin pênase din yên vê rewşê de bide. Ev peyva, ku di xwebêjeke jêr e: diçine doza, dewletê, rewşa, rewş, ji bo nimûne:

• Di bin şert û mercên ku bû duel li wir, di nêzîk de giştî bû.
• Di lêkolîneke berfireh li sûc Vekolerê cihê bûyerê hûragahiyan nû tê naskirin bû.

Wek ku hûn dibînin, peyva ye a noun , û heye bi bêjeyên têr li berfireh. Di vê kategoriyê de ji bo ku peyva "şert û mercên jiyanê": a series ji rewşên ku di encamê de bûyerên hin diyardeyên û çalakî.

peyva art

Di Şerîetê de, bi combinations ya ji vê token hene. Di çarçoveyê de hin, ew xwedî antonymous nirxa dijberî û avakirina pair. Ev "şert û mercên taybet uzr" û "şert û mercên bikira". Ya yekem, di hiqûqa ceza û ji bo wiha kêmpeyda, ku nîşan didin ku kesê sûcdar e ne xeter da, çi dikare bibe, di nebûna wî de têne bikaranîn. Û, berevajî, sûcdariyê cezayê muebet û di aliyên cidî zêdetir tê dîtin.