Navên Azerbaijani û paşnavên, û nirxê wan

Azerbaijan jî beşek e ji koma Turkic yên zimanan. Ev jî dibe ku Tirk, Tatar, Kazakh, Bashkir, Uyghur, û gelek kesên din. Ji ber vê yekê gelek paşnavên Azerbaijani û navên kokên rojhilatî ne. Li gel vê, bandoreke girîng li ser van kesan çand û Islam Persian û Arabic hebû. Ji ber vê yekê, hin navên nas ên Azerbaijani ji ber ku di rojên zanîn Kafkasan Albania. De çalak in ku di vê rojê de tê bikaranîn. Îro modela anthroponymic nayîne, di rastiyê de mîna gelek gelên din ên li Rojhilata, sê pêkhateyên: Paşnava, name û patronîmîk.

navên

Gelek navên Azerbaijani hene kokên kevnar yên ku wê dibînin kokên xwe carna pir zor e. Kevneşopî, gelek kesên ku zarokên xwe di sûretekî ji bav û kalên wan re dibêjin. Di vê rewşê de, ew bawer e ku zêde, "Bila di nava ahengiyê de mezin dibin, bi navê." navên Female di vî welatî de herî bi têgehên bedewî, dilgermî, qencî û .Kêlikek têkildarkirin. Lale, Yasemen, Nergiz, Reyhan, Gizilgul û hinekên din: Ev pir populer bi kar "de motîfên floral" e. Ev dengên xweş û sade.

Bi gelemperî, "Gul" prefix maneya "rabû". Ji ber vê yekê, ew her tim Azeriyên bikaranîn. Piştî vê perçê kirin hema hema navê tu tiştekî nû, ecêb xweş û nedîtî bistînin. Ji bo nimûne, Gyulnisa, Gulshan, Naryngyul, Sarygyul, Gyulperi û yên din. navên mêran dikşîne cesaret, daxwaza negor, mafê çarenûsî, cesaret, û yên din taybetiyên karakterî ne mimkin ji sex bihêztir. Gelek gel bi navên boys wek Reşîd, Heydar, Bahadir.

navê navîn çawa ye?

Herweha paşnavê Azerbaijani û navên yên ku paşê bi çavekî avakirin. Di vê ew ji zimanên slavî Russian û din ne cuda ne. Li Azerbaycanê, ku di diyarkirina patronîmîk mirovan ji navê bavê wî nayê göhastinê. qutiyên Set-top wek -ovich me, -evich, -ovna, -evna tune. Lê belê, ew in, lê belê ji ber ku dema "Sovietization". Û niha bi tenê ji bo ragihandinê business fermî tê bikaranîn. Îro, hikûmeta Azerbaijani hewl dide ku bîne welatê back to kokên dîrokî. Bi vî awayî - ku bi navê kevneşop û patronîmîk. Û li gor rastiyê da.

Li gel vê, Azeriyên patronîmîk jî du formên heye:

• oglu;
• kýzý.

Ya yekem, tê wateya "son", û ya duyem - "keça". Navê û patronîmîk kesê ji vî awayî ji her du navên: xwe bi xwe û bavê xwe. Û di dawiyê de kelekê prefix despêbike. Ji bo nimûne, jineke dikarin Zivyar Mammad oglu gazî. Ev di rastiya xwe tê wê maneyê ku girl keça Mamed e. Li gorî vê, ew mirov nikare Heydar Suleyman dibêjin. Ev têgihîştina ku boy kurê Silêman e.

Surnames: prensîpên damezrandina

Piştî hatina van derên bi desthilata Sovêtê, gelek welatiyên jî hat guhertin û navên. Azerbaijan, li ser girîngiya ku li ser sedsalan hate avakirin, hatine guhertin. Ew added Russian Female an -ev. Heya vê derê di kursa ji endings pir cuda bû:

• -oglu;
• li;
• -zadeh.

Piştî hilweşîna Yekitiya Sovyetê, li welêt dest bi vejîne paşnavê dîsa Azerbaijani: nêr û mê. Ev bi awayekî hêsan kirin. Ji bijare yê berê "Sovyet" hema birrîn dawiyê. Bi vî awayî berê Ibrahim Gubahanov niha mîna Ibrahim Gubahan sounds. Just birrîn û navên keçên Azerbaijani: Kurbanova bû - bû Eid.

Bi eslê xwe paşnavan

Simply kirin, navên ku ji bo Azeriyên - ev yek fenomeneke nisbeten dawî de ye. Di rojên kevin format anthroponimical vî gelê tenê ji du beşan pêk tê. Em behsa navê "oglu" xwe û bavê xwe re bi bilî yên keriyên, "oglu" an "zade". Ev form li norm li vir di sedsala XIX hate hesibandin. Û di Azerbaijan Îranê, ku gelek caran îro tê bikaranîn. Hingê kevneşopiya derket.

Braûzerê de, ku paşnavê Azerbaijani di bin bandora çanda rûsî hatin avakirin. gelê Common ew pirî caran bi navê kod e ku bi awayekî cuda ji kesên din mirovan in. Paşnav û navê dikarin, bo nimûne, wek vê binêrin:

• Uzun Abdullah - Abdullah dirêj.
• Ketch Rashid - Rashid bald.
• Cholag Almas - lame Almas.
• Bilge Oktay - şehreza Oktay û yên din.

Bi advent desthilata Sovêtê paşnavê Azerbaijani (nêr û mê) bûne de hate guherandin. Bi ser de, di bingeha wê wek navê bavê xwe û bapîrê an jî mirovên dî girtin. Ji ber vê yekê îro li Azerbaycanê pir çend navên ku bişibin patronîmîk kevnar in: Safaroglu, Almaszadeh, Kasumbeyli, Juvarly û weku eweyi. Hinekên din li malbatê bi temamî "sovietized". Ji ber vê yekê, ji bo hevdîtinê Aliyev, Tagiyev û Mammadovs li Azerbaycanê dikarin li her dera be.

ku paşnavê Azerbaijani: lîsteya yên herî populer

Eger tu nav account di termînalê bigirin ferqeke bi rastî jî, pêkan e ku ji lîsteya biçûk ji hemû yên ku 15 çeper. Di lîsteyê de gelekî biçûk e. Li gel vê yekê, li gorî pisporan, ew e ku di van panzdeh navên bo 80% ji xelkê hesab:

• Abbasov;
• Aliyev;
• Babayev;
• Valiyev;
• Hajiyev;
• Hasanov;
• Guliyev;
• Huseynov;
• Ibragimov;
• Ismayilov;
• Musayev;
• Orujov;
• Rasulov;
• suleymanov;
• Mamedov.

Tevî ku ji bo rehet ya xwendinê ji wan hemûyan li vir bi rêza alfabetîk sazkirin. Lê dîsa jî ji paşnavê herî populer in Azerbaijan - Mamedov. Ev her kesê pêncemîn an şeşan li welêt e. Ev ne tiştekî ecêb e.

Ji ber ku Mamed forma folk ji Mihemed li mal Azerbaijani e, ev tê famkirin ku dê û bavên şa navê pêxember hezkirî û rêzgirtin bidin zarokê wan in. Ev bûye kind of kevneşopiya. Narek baby Mamed, ew bawer dike ku ew baş û armanca mezin bide. Li gel vê, bawer dikir ku bi rastî Yezdan bi wê bê rehm û ya zarokê xwe, piştî ku pêxemberekî ku navê wî derkevin. Dema Azerbaijan dest bi xuyakirinê last names, Mamedova herî populer bûn. Piştî ku hemû, bawer dikir ku "bi navê kind of" qenci bextewerî û aramiya ji bo hemû nifşên paşerojê yên ku ji heman malbatî.

Other names hevbeş li Azerbaycanê

Bê guman, ew Names Generic li vî welatî li rojhilata gelek. Ew hemû cuda û balkêş in. Li vir lîsteya li ku ne navên Azerbaijani gel li wir (lîsteya rêza alfabetîk) e:

• Abiyev;
• Agalarov;
• Alekperov;
• Amirov;
• Askerov;
• Bakhramov;
• Vagif;
• Qambarov;
• Jafarov;
• Qasimov;
• Kerimov;
• Mehdiyev;
• Seferov;
• Talîban;
• Khanlarov.

Ev lîsteyeke bi teferrûat e, di heman demê de bi tenê beşeke biçûk ji wê ne. Bê guman, hemû navên Azerbaijani, mêr û jin, xwedî nirxê wan. Carna jî pir balkêş û xweş e. Ji bo nimûne, li vir paşnavê pir populer Alekperov e. Wê ji forma Adaptive ya bi navê Arabic Ali Akbar hat. Ev dikare du beşan pêk tê:

• Ali - ya mezin;
• Akbar - ya herî kevn e, mezin, mezin e.

Bi vî awayî Alekperov - "herî kevn (kahînan) ji greats." E Yek rê an din jî, lê di bingeha ji bo hema hema hemû navên Azerbaijani hîn jî navên ên bav û kalên in. Ji ber vê yekê, di beşa din de ji vê madeyê de analîzên û description of origin û wateya wan hatiye dayîn.

damezrandina bi navê

Ev pêvajoya li Azerbaycanê dikarin nav çend qonaxan de dabeş dibe. Di demên kevnar de, herêmî, herî kêm sê navên bo tevahiya jiyana xwe hebû. Hemû ji wan bi awayekî radîkal dikarin ji hev cuda ne. First - zarokan. Ev ji bo ku zarok li dê û bav re hat dayîn. Ev xizmeta bi tenê ji wanên zarokên din. Duyemîn - ciwanan. Bila gundiyan teen li gor taybetiyên karakterî, wesfên exlaqî yan jî taybetiyên batinî. The name sêyem - yê ku gel li xanenişînan li ser xwe bi xwe, heq, karên xwe, biryarên, kirinên û hemû jiyana xwe de.

Di demên pêşketina bi lez û avakirina yên Îslamê di vê qadê de, gelê caran bi tercîh bi navên olî bidin. Bi vî awayî, ew ser pabendbûna xwe bi tevgera Îslamî piştrast kir. Ew gel Mamed, Mamiş, Alî, Omar, Fatma, Khadija û yên din bû. Piraniya navên ku hê jî bi eslê xwe ereb bûn. Dema ku axa ji komunîzmê bû, di show dest pê kir, di pêşangehekê de dilsoziya bi îdealên yên partiyê de û li ser îdeolojiya serdest. Ev navên popular ku bi hêsanî dikare biaxive û binivîse Russian bû. Û hin, dê û bav bi taybetî xîret ji bo zarokên xwe li hemû xerîb bidin: Dewletê Farm, tractor, û weku eweyi.

Bi Yekîtiya parçebûnê û serxwebûnê di damezrandina navên Azerbaijani dest dora tûj dîsa. Di rêza yekem de jî wê naxe ramana û wateya, têkildar bi rehên kûr netewî. Ev no veşartî ye ku, bi hev re bi navên guhertin û navên Azerbaijani e. Bilêvkirin û rastnivîsîn gurmegurm Arabic, ku bi temamî Russified.

Taybetmendiyên bikaranîna navên

Navên azerî bûn, tenê ne gotine, gelek caran, û bi ji bilî ya tu peyvên din. ew gelek caran bitenê di naskirina hirmet an têkiliyên bi heman îdîayê.

Li vir, hinek ji wan in:

1. Mirzaga. Vî tiştî wek anorê ji bo ku zanaya an jî tenê mirov gelek aqilmend û perwerde tê bikaranîn. Ev wekî "Mirzaga Ali" an "Mirzaga Isfendiyar" famkirin. Îro jî konsola hema ji dewra windakirin.
2. Yoldash. kevneşop "mate" Di rojên ku Yekîtiya di banga hat. Di Azerbaijani - yoldash. The prefix jî li ber paşnavê ye. Ev wekî vê boriyê xist: "yoldash Mehdiyev," "yoldash Khanlarova".
3. Kishi. Ev xwendinê, a dermankirinê destbirakê kêm. Enwer Kishi, quiches Dilyaver û wisa li ser: Ev di hevpeyvînekê de sversniki bikaranîn.
4. Anvard. Ev tê wê wateyê ku heman tiştî, bi tenê di têkiliyên bi jinê: Xelata Nergiz, Xelata Lale.

in çend peyvan zêdetir hene, Pêşbendik bikaranîn di hurmet ji bo ladies:

• Khanum - bi rêz;
• hanymgyz - rêz girl (ciwan);
• rozetên - xûşka;
• Gelin - bûk.

Ji bilî van, hîn gelek Pêşbendik derbasdar, avakirin, ji aliyê li wir pileya xizmatî. Û bizava e, ne şert e ku mirov bi rastî merivên. Wiha îcatên, wusa ku carna ew bibin beşek ji name:

• Bibi - xaltîka. xwişk bavê - Agabibi, Indzhibibi.
• Amy - Apê. birayê bavê - Balaemi.
• Dinah - Apê. Birayê ya dayikê - Agadayny.
• Baba - bapîrê: Ezimbaba, Shirbaba, Atababa.
• Badzhikyzy - biraziya. Keça xwarziyê - rozetên Boyuk, Shahbadzhi û yên din.

taybetmendiyên Wetendaş navên nêr û mê

Weke ku di zimanê Rûsî, navên Azerbaijani heye diminutives û options. Ew bi destê got, qertafan avakirin:

• y (th);
• s (s);
• -ysh (-ish);
• -ush (-yush).

Bi vî awayî, Gerk bi navê Kubra Kyubush û Welîd dibe Walis. Nadir navê dê û bavê bêhn û Khudayarov - Hoodoo. Hinek form diminutive da acclimatized ku di encamê de di nav de navê cuda de tê veguhastin.

navên avakirin destê tênê jihevdexistin, ku gelek caran di axaftina rojane de tê bikaranîn:

• Surya - Sura;
• Farida - Fara;
• Rafiq - Rafa;
• Alia - Alia û da ser.

in, navên ku, ji bo mêr û jinan de û di heman demê de minasib in hene: Shirin, Izzet, Haver, Shovket. Hinek li gor formên şexsî ji bo avakirina erdê:

• Selim - Selim;
• Tofig - Tofig;
• Farid - Farid;
• Kamil - Kamil.

Gelek caran, ji Azeriyên, bi taybetî nifşê kevn, ne du navên heye: Ali Haydar Abbas Gulu, Agha Musa, Qurban Alî, û weku eweyi.

navên adetî yên zarokên Azerbaijani

Li vir lîsteya kurt de ji navên ku, li gorî Wezareta Dadê, di sala 2015 de herî populer bûne ye. Di nav boys wê:

• Yusif - qezenc, qezencê.
• Husên - ecêb.
• Ali - bilind, bilind.
• Murad - niyeta, armanc.
• Omar - filitî jiyanê.
• Mihemed - xortan.
• Ayhan - şahî.
• Ugur - bextiyarî, omen baş.
• Ibrahim - bi navê Birahîm pêxember.
• Tunari - light / agir li hundir.
• Kanan - dinyayê, da ku serwerî.

Serwerê me - di nava keç holder record Zahra bû. Jî navên gelek populer in:

• Nuray - tavheyvê.
• Fatima - salmezin, hûn dizanin.
• Eileen - halo bêtire.
• Ayan - bi gelemperî tê zanîn.
• Zeinab - full, xurt.
• Khadija - dinyayê ji berî ku wext.
• Madina - li bajarê Medîne.
• Melek - Angel.
• Mary - dayika bi navê pêxember Isa, delal ji aliyê Xwedê ve, tal.
• Leila - şev.

Çi navên ku di Azeriyên ketî bi out of love?

Wekî ku tê zanîn, keça Rojhilata - e herdem diyardeyeke bi xêr ne. Bi taybetî jî, eger ew di rêza çaremîn û pêncemîn e. dê û bavên Woman mezin wê ji bo jinê, dema berhevkirina biikê e. Ji ber vê yekê, di van rojan de kevin, navên ku di girls jî têkildar bûn:

• Kifayah - bes;
• Gyztamam - keçên bes;
• BEST - bes;
• Gyzgayyt - girl vegeriya.

Bi demê re, pirsgirêk, qelenekî, dev ji bin, da jîyan. Li gorî vê, navên guhertin. Niha ew temsîl a "dream", "favorite" û "kêfxweş" e. Û ya kevin de, ne pir pozîtîf û balkêş e, niha bi kar hema hema ne.

encamê de

Gelek Azeriyên bawer dikin ku navê zarokan bi grîng çarenûsa xwe. Ji ber vê yekê, dema ku ev hilbijartin divê di nav de ne tenê kurtiya û firaqetîyê ji bilêvkirin, lê her weha ji wateya veşartî li pişt wê bigirin. ku paşnavê Azerbaijani Beautiful di kombînasyona bi navên qet nebe euphonious dikarin zarokên şahî, bextewerî û jiyaneke dirêj û bextewar bînin.