Ku paşnavê Serbian: albûmê de bi eslê xwe, wergerandî

ku paşnavê Serbian xwedî taybetmendiyên ku nîşan didin netewahiya xwe. Di heman demê de, ew nêzîkî hemû gelan Slavic, ku rê dide bo balê bikişîne an analogy nîşan çiqas ji wan re meşiyan in. Di nivîsê de wergerandî yên herî normal û baş tê zanîn navên herweha ji hukumranîya other_forms dide.

Features paşnavan Serbian

Sirb wekî netewe avakirin ji aliyê asîmîlasyonê ji Yewnaniyên kevnar, ji dûndana * Împaratoriya Romayê û pişte Eastern ku, pirjmariya South Slavic kanên ji bakur-rojavayê Nîvgirava Balkan, mala xwe ji bo eşîrên xwecî yên Illyrians û Dacians afirandin. Ji bo demeke dirêj li xirîstîyan, sirbên û Bosnayî, zimanê edebî yek bû, lê ji ber ku nîvê sedsala XX, li ser bingeha Cyrillic "vukovitsy 'afirandin stuye.

Kevneşopî têne bikaranîn latînî "alfabêya latînî Gaj da," ku bi hev digihîne Sirb bi gelên din Balkan, ku zimanên hev in, lê e têgihiştineke hevbeş di navbera destê heye. Îro, du-sêyan Sirban li ser axa ku li Yugoslavyaya berê (8 milyon kes) de dijîn, di nav de 6 milyon - rasterast li Serbia. Hê jî 4 milyon û dîasporayê, baş li Dewletên Yekbûyî pêşkeş kirin.

ich, ku di zimanên slavî Biryar e decrease - navên Serbian distinguished xwe de piranî li aliyên xwe a suffix taybetmendiya hene. Ji bo nimûne, bi navê Petrich dikare wek Peter kurt tedawî kirin. kurê Milko - Milkovich: The suffix gelek caran bi peyva "kur" re têkildar. Cudatiya bingehîn e, ji ber ku 90% ji navên welatiyên Serbian xwedî suffix - ich.

ye îstîsna ne. Ji bo nimûne, a xwecihaxêv ji Sarajevo, Emir Kusturica, derhênerê film-cîhanê navdar, bawer dike sirbên ortodoks bav û kalên xwe, di heman demê de bi navê dide ber uncharacteristic yên kokên misilman. 17% ji navên Belarusian jî li dawî - ovich (evich), lê ew bi destê wê rastiyê ko eslê wê de, wek qaîde, ew bi navên vaftîzmê pêwîst bi şikilkî: Borisevich, Pashkevich, Jurkovic.

ku paşnavê Serbian: lîsteya yên herî populer

A lêkolînê yên ku paşnavê herî belave li Serbia ji sala 1940 de encamên li jêr da:

• Herî mendî ji navên xwe yên şexsî neguherîye: Jovanovic, Nikolic, Markovic, P., Đorđević, Mîlosevîç Pavlovich.
• Ji çalakiyên xwe yên pîşeyî, taybetmendîyên şexsî û yên din jî gotinên populer: Stankovic, Ilic, Stojanovic.

Li ser mînaka ji paşnav, hûn dikarin bibînin çawa gelek kesên navdar biprestîj in:

• Hê jî nivîskar sax û rojnamevan radosav Stojanovic, nivîskarê romanên "The Moon Ship", "Angelus" û "derzî Wild."
• actress Serbian û Russian bi heman navî Daniela Stojanovic.
• Dibişkivin lîstikvanê tenîsê Nina Stojanovic.

Li gorî lêkolînê bi endîşe û combinations herî telef bi navên nêr û mê, ku gelek caran ji eslê Slavic heye û ji nav temam û diminutives dabeş ne (a pasaporta, hûn dikarin bibînin ku çawa Miloslav, Milan û Milko). bi navên ortodoks in hene (tevî ku Sirb tune adetên ji bo pîrozkirina Roja navê de), herweha pêkhateyên, "bi hev re bedel" ji du peyvên bi ser pêkhênanê ku Slavic (Marislav, Negomira).

Navên Serb herî:

• Men: Dragan Jovanovic (wek "rê" dikin), Zoran Jovanović ( "Dawn"), Aleksandr Yovanovich ( "serkarî"), Dragan Petrovic, Alexander Petrovich.
• Jinên: Milica Jovanovic (wek "şêrîn" dikin), Elena Jovanovic ( "Favorites"), Mary Jovanovich ( "Bi xêr hatî"), Milica Petrovic, Militsa Dzhordzhevich.

Beauty of sound û kesayetiyên naskirî

navên Beautiful zewqê bihîst rûniştina xwe û dipeyivî. Tiştek xweş ji gelê Serbian, wek serkeftinên û destkeftiyên hemwelatiyan, pesnê welatê xwe. Îro li tevahiya cîhanê dizane Australian Nicholas Vuychich ku wenda laþê nekin ku bibin navdar û bibe ya herî baş speaker bigire ji dema me de, ev hêviya ji bo kesên bi nexweşiya giran dide. Lê çend dizanin, ku dê û bavê wî - koçberên Serbian, wekî ku aliyê paşnavê ku îro dengên Di hemû zimanan yên li dinyayê û bêparkirina ji xwendina lê agadar original de xuya dibe - Vuichich.

navên Beautiful Serbian îro ne, bi sedan werzişvan, kedkarên çand û zanist. Di nav wan de, baştirîn lîstikvanê tenîsê Novak Djokovic, efsaneya futbolê Dragan Džajić, navendî player NBA Vlade Divac, di lîstikê de,-class cîhanê Branislav Ivanovic, Bojan Krkic, Milos Krasic, beauty Hollywood Milla Jovovich, bestekarê Goran, stranbêj Radmila Karaklaich mezin zanyarê Nikola Tesla, li cîhanê da X-ray û laser. Di vê navê de, ji ber nebûna -ich caran yên ku mensûbê welatê Vojvodina û Kosovo û Mitohii ku suffix kêmtir hevpar e dipeyive.

re nehêlaye.

Stamenkovic, Vukobratovic ku wan ji nûnerên gelên din Slavic cihź: Stress li navên dirêj sirbên, bi piranî li ser yekejimariyê sêyem ji dawiya dikeve. Wolves Voltchkov, Volchanin: Eger bingeha root -vuk similar to the name bi zimanê Rûsî ji peyva Wolf Navdêr e. Ji bo nimûne, Vukic, Vukovic, Vukoslavlevich. The name ji heywanan, û piştî ku paşnavê Serbian: Paunovic (tawus e), Sharanich (berevaji) Vranic (qijikê). xwar- Russian: tawus e, Karpov, Voronin.

ku paşnavê Russian avakirin ji çalakiya pîşeyî (Kuznetsov, Bondarev, Karetnikau) match: Kovacevic, Kacharovich, Kolarević. Û yên din analogy balkêş bi peyvên bingehîn. Mînak: Gromov - Lomić Lukin - Lukovic, Bezborodov - Kenan, Wizards - Veshtitsa, Kleimenov - Žigić.

nîşan bide

navên Serbian li gor hiqûqê ya bi zimanê Rûsî, ku dibêje ku navên dawî di -h consonant li zayenda rengdêr, ma li ser rewşan de guhertin ne xwar:

• Ez temaşe the game Ana Ivanovic.

Û di zilaman - mêldarê ne nemîne:

• Nominative (Kî): Dusan Ivkovic;
• Genitive (yên ku?): Dusan Ivkovic;
• Dative (ku?): Dusan Ivkovic;
• Accusative (ku?): Dusan Ivkovic;
• Instrumental (ji aliyê kê ve?): Dushanom Ivkovichem;
• Hadice (ji bo kê?) Of Dusan Ivkovic.