Çi peyvên bi navê zaravayê, û ku - profesyonelîyê?

Xizîneya yên bi zimanê Rûsî gelekî mezin e. Lê belê tu kes zanyarê-zimanzanîya têk kom hatî ferhenga temam herî, ku dê niha hatine gûhên û şirovekirin, bê şik hemû peyv. Even hatî ferhenga Dal navdar, dihewînin, hejmara herî mezin ya yekîneyên néwanyanda di hebûna xwe ya, ku bi ya zimanê bi tevahî cover ne. Peyvên ku di zimanê ku di dema çalakiyên mirovan xuya, dema ku ew bi pêş an Serok nû. Û bi wan ên nîşanekan ku ji gelek nas in, di zimanê wan kesên ku ji aliyê komên bi sînor ji gelê bikaranîn jî hene. Ew dê bibe mijara berçav dike. Ev gotar eşkere dê çi peyvên bi zaravayê, profesyonel, jargon tê gotin.

dihejmêrim Obscheupotrebitelnaya

Esas ji peyva, ku ji aliyê piraniya talking in Russian bikaranîn, tê wateya ya hevbeş de, ku ev e, yên ku ew ji bo her kesî vekirî ye. Tower, mala, ser sifrê, BDP'ê, deryayê, pirtûka, daristan, zeviyê, çem û gelek kesên din. Ew bi bê îstîsna tê bikaranîn, beyî ku taybetiya ku, herêma rûniştina, jiyan û temenê.

Rengdêr an Lêker, Rengdêr û Welatname, cînavk, Hoker: Hemû van gotinan bi destê nirx û form rêzimanî li ser parçeyên axaftina xwe de dabeş dibe.

Li gel vê, van gotinên guncaw ji bo her yek ji styles ji axaftina in: ew bi awayekî wekhev di biznisê de tên axaftin û fermî tê bikaranîn, û li style rojnamevaniyê.

Din tiştê - xizneya, bi sînor in use. Ev qedexeyên dikarin ji bo axa taybetî, pîşeya, temenê an jî komeke civakî ya têkel e. profesyonelîyê - Berî ku hun ji wan re bi kar tînin di axaftineke de, ji bo destnîşankirina ji bo xwe li ser rewşa û bi eşkereyî dipeyivî dizanin ku peyvên bi zaravayê navê, û çi jî pêwîst e. Ev peyvên bi destê wê rastiyê ye ku mirov di kolanê de, wan fêm nakin û bi zehmet tê famkirin, heta ku di çarçoveya emekdar.

dialecticism

dihejmêrim Neobscheupotrebitelnuyu ji bo ku ji hev cuda, li gor ka rêgeza ku ew bi sînor e. Ev diyar wê çi peyvên bi zaravayê, hin pispor û hin slang kir. To dest disassemble yekem.

Rûsya - welatê pirr mezin, ev inhabits ya girseyî yên gel, û di her herêma in nîşanekan ku bi tenê ji bo niştecihên wê zelal hene. Ev tiştekî zor girîng e ku hemû ew di nav yekane gotinên giştî, û di medyayê de bi zelalî fêm çi peyvên bi zaravayê kir. Wexta ku em behsa bi kesekî re biyanî bi rengê néwanyanda ji herêmên xwe, kêmxwînî ya ku peyvên "Guhestina" di zimanê herêmî,.

Me berê jî got ku gotinên bi navê zaravayê, wergerandî xwe gelek in: Smoking Don Cossacks navê mala, û yên zivistanê de, li bakurê welêt bi tenê rye şovenist kir.

cureyên zaravayê

Ev jî divê li ser komên got bê peyvên zaravayê, li gor eslê wan û xezîna rêzimanî ew in:

1. Swahîlî. Yên ku peyva bi temamî cuda, gelekî cuda ji xebîs zimanê hevpar Bikaranîna: beet - beet, girdle - belt Tsibulya - pîvaz û yên din.
2. Êtnografî. Van gotinan ti bi xwar- di zimanê fêmkirin ji aliyê tevahiya welêt tune ne. - pies Karelian ji rye hevîr manarka - kirasê û yên din Fame: - More caran van navên sêlên, taybetmendiyên çandî û neteweyî ne.
3. Swahîlî-semantîk. Ew in ku di qada hin nirxekî din ji lawaz fêm dayîn in. Ji bo nimûne, di hin ciyan de, peyva ku ji devê wê wateyê ku hemû mushrooms, ji bilî porcini, û ku peyv erdê pira mala navê.
4. Fonetîk. Ev kom ji hin devokên bychnyh guhertoya pronunciation of words. Bi vî awayî, çayê derîne, bi yekem bi dengdarekê [n], û farm - bi [IV] destpêkê. Wiha Guhertoyên dibêjin, li herêmên başûr û bakur hene.
5. Çi peyvên bi navê zaravayê peyva-damezrandina? Yên ku bi lêzêdekirina an raneke qertafan cuda xwe guhert bilêvkirin mark an (root, e ku wateya axaftin, ma li rewşa xwe): guska - jin çîçikan pokeda - yet dharma - badîhewa.
6. Peyvsazî. Ew gotina ku derdikeve rêzimanî şiklê xwe diguhere. Bi vî awahî, di lêkerê de rûyê 3 dikare dawiya nerm wê IDE heye [m] (normal), ew ide [be], an jî cînavkên kesane di doza instrumental dawî qezenc th singular: min (norm) - Me.

Behsa çi peyvên bi navê zaravayê, divê bê diyarkirin ku gelek caran ew dikare ne tenê li qadên taybet, di heman demê de jî di wêjeyê de dîtin. Ji bo nimûne, gelek ji wan li karên F. Abramov, V. Astafieva, Sholokhov, Nîkolay Gogol. Ev divê nivîskarê radigehînin a touch taybetî li hin deverên, gundan an mezra be.

warê

Em dane û fêm bikin ku peyvên bi zaravayê kir. Û çi professionalisms rabûne? Çi ferqa di navbera wan de ye, û vê yekê ew di cîhana taybet di xezîneya neobscheupotrebiteloy dagirtin?

Ev peyvên bi destê civakê de bi sînor: pîşe yan zanîna zanistî yên herêma taybetî. şertên û profesyonelîyê: rengî nîşanekan di nav du komên mezin cudahiyê. Ji bo dest, yekem bifikirin.

Term tu têgeha zanistî, taybetiyeke diyardeyeke ji herêmên cuda yên zanîna (zanistî, huner an hilberîna) terîf dike. Di beşên borî de, li ser tiştên ku peyvên bi zaravayê gazî, em, destnîşan kir ku her yek ji wan xwedî pênase an defintsiya xwe bi xwe. Ev e, tam cudahiya e termînolojiyê in: pênase zelal, kurt û fer, lê berfireh a rastiya ku ev peyva tê wateya.

cureyên warê

Du koman dikarin werin di nava cudahiyan warê emekdar:

1. fonksiyonên zanistî. Ma yên ku dikare were tu warê zanîneke: ezmûna ferezî, berteka. Ev peyvên bi gelek caran tê bikaranîn.
2. Taybet. Ew ji bo her qadê bi taybetî zanistî ya girêdayî: Ziman û Zimanzanîn (yekîtiya yekbûyîna sîntaktîk de), biyolojî (ji stamen, li chord), geometrî (line, balafira), psîkolojiyê (phlegmatic, hest, têgihîştina).

cudahiya din di navbera mercên - descriptiveness extreme xwe. Yek peyva bi vî rengî ji aliyê din ên bawer nake ku, bi tenê li komepeyva an hevokê de şûna. The quality karakterîstîk ên zimanê modern Russian dikare wekî qûlkirina mercên di axaftina rojane de tên nirxandin. Bi vî awayî, em dudilî nekir û ji bo bikaranîna wê di jiyana rojane de çemê axaftina, av, hewaya. Lê belê ev hemû - termên cografîk, ku di pênase zanistî heye.

profesyonelîyê

Em hema bêje hemû peyvên nîqaşkirin ji margin pasîf, li ser mercên ku li ser peyvên bi navê zaravayê ku axivî - profesyonelîyê. Nimûne ji ya dawîyê de bi berfirehî di vê beşê de nîqaşkirin.

Bi vî awayî, gotinên ku di prosesa hilberanê de an lêkolînê de were bikaranîn, û wê bê pîşeyî kir. Çi ferqa di navbera wan û şertên e? Ev rastiyeke ku bi ro û xwedî pênase xwe bi xwe, ku ne dibe ku li peyvên pîşeyî. Ew bi herî di axaftina bikaranîn û dîyar amûrên, pêvajoyên, madeyên xav û da ser. Ev peyvên bi ye, lewma ji bo hêsankirina ragihandinê li karkerên hilberandinê de.

By xwezayê de ji bikaranîna profesyonelîyê warên cihên ku gel bi kar pîşeyên hin: Îdîr, doktor, typographers, rewşenbîr, û hwd.

jargoneke

A komek cuda xwe datîne ser peyvên ku mensûbê komên civakî hin: ciwanan (nêr), pîşeyî û kampa jargon û argot navê - zimanekî taybet in bi zimanê Rûsî, ku bi diz, vagrants û yên din re têkiliyê.

zimanê gelê ciwan û xwendekaran - Tu caran dikare li slang bibihîzin. Peyvên wek mamosta ye, wargehek, dûvikê, cool, super di nav vê komê li her derê biqewimin.