Bi eslê xwe û meaning of a phraseological "bişewitîne"

Hinek komepeyvên me yên bi vî awayî saxlem li axaftina me avakirin, em -hin ji eslê xwe bifikirin. Ji bo nimûne, phraseologism qîmeta "bişewitîne" dikare bi peyvek jî negot, diyar "gelek". Pirî caran ew ji bo pere tê wateya, wek turnuvayê di têkiliyên bi hemû tiştên madî bikaranîn: "Em hene di vî warî de bi qasî ku ji bo bişewitînin!".

Çi ve girê bêxçe de, bi dewlemendiya

kesên dewlemend her tim gelê me, ji bo şermezarkirina ne, hê bêtir ordîgehê ji xerabtir e. Ji ber vê yekê, li vir peyva dayik bû wearing a kesayetî, biçûkdîtin çend: "Ew wisa dewlemend ku pere ji wan, ji bilî ku ew bişewitin in." wate ne mimkin here, divê wiha tê fêmkirin: xwediyên zîv di heman demê de ji zêr here, nizanin çi bikin bi pere, bi tenê ji bo feeders bird zîv bi reşand ne.

Em niha fêm phraseologism qîmeta "bişewitîne" - yes hen klushki ne ji bo disparagingly ji bo pere têne kirin, ku ji xwediyên tênê çi wateyê baş têr zîv dj 林肯 bird tune ne. Çima proverbial "lucky" ji bo wê bi dest mala teyrên? Piştî hemûyan jî, mirov dikare bibêje ku, ew xwedî "pig (hesp, pez) pere nayê dicûm ne." Wisa xuya ye, ev yek çêbû, ji ber ku bo mirîşkên bi avêtim link di "hiyerarşiya" heywanên çewlik hesibandin û her afirînên gelek voracious, û xwarin pîse in.

qese dîrokî

Û niha li ser gelê ku di no kêmbûna in, ew jî dibêjin ku ew pere ji bo bişewitînin. Wate phraseologism pir balkêşe to play li ser di bike, ji nivîskarê ku ji tu kesî Theological Lazar, yê ku di sedsala XVIan de dijiyan, bi jîder. tiştekî Funny de li gundê kevnar navê Big Zlata qewimî. Bazirganek irsiyetê Dapolozhsky-Take paşnav xwe gelek bi şens bi bazirganiya ku pere ji bo yard xwe bags çemekî de bû.

Careke din, gava ku mêr valakirina bûn a cart tije bi zêr û dewlemendiyên wê mala hilweşiyayî, a band li ser yek bag bigirin, da venake. zîv belav kirin, bi xurexura dj 林肯 li ser sîteya kesk tucar lawn. Noise, dengî, têkdan. Erê xizmetkarên fîlîpînî yên geheştin xilas baş de master kir. Ceribandin bi list full wench millet yard ew likumîm û genim, li ser ku di cih de mirîşkên bezî gêr kirin. Ji pencereyên malê Manor û pala xwe ji mazûbaniya bêm ba Axînên: "Cours chase! Sklyuyut pereyên me, damn! ".

Nîv saet piştî her tişt bêdeng bû, zêr hatiye dîtin bi serkeftî hate komkirin. Lê jina ku tucar ya neda xwe, dest pê kir, hêvî dikim ku mêrê wê hemû mirîşkên ku kêr in, ji bo ku gelo zîv di zikê xwe kontrol bike. How to try ne ji bo wê qane bike, ku hemû pereyên ku paşî jî nedî, wêrankirin, bi jinê bawer nekir, û diqîrin. Di dawiyê de, ku tucar Hura destê wî de, ferman yard gelê hevpar ez daxwaza yê xanima. Poultry hûrkirin, zikê vekirin. patronê hêrs, hejandin û roviyên vala li ber pozê jina bêmane tê, bi dengekî bilind: "Baş e, hûn dibînin? Money bişewitîne! ".

utopîk, folk

Ji hingê ve, li phraseologism nirxa "bişewitîne" re têkildar li gel ne bi tenê dewlemendiya, di heman demê de jî bi qezenca unexpected bûye. Bûyerê bi pere tucarekî wusa jina bazirganekî ehmaq ya zivirî ji gundiyan re îkram dike. Laying hens, herweha zêr di aborîyê de ji yê dewlemend bi hezar bû. Ku baş ji bo tiştek wenda bû, ez serjêkirinê kir mirîşkan belavkirin ji bo hemû dikrin bo herwe ne.

Ji ber ku phraseologism qîmeta "bişewitîne" e, bi taybetî ji bo peran ji ber, wateya wê gelek caran di ferza darek lîstiye ku bala qezencê. Ji bo nimûne, ji bo bidestxistina aborî baş-being, divê li cihê ku tu lê danîye hêvşandina şexsî (cizdanê, cilan, bi ewle) danîn, boyaxkirin a picture of a mirîşkan an dîk û bêje, pêşkêş sê caran: "Chickens pere bişewitîne, dewlemendî min parastin heye!".