"Amîn!": Meaning, girîngiya ku têgîna

Li Dêra Ortodoks biryar ji bo xizmeta li zimanê Church zankoa, e ku dişibe Russian tenê bi xebateke baldar. Dengê bi zimanê ku di Perestgehê de ne, ji hev pirr cuda nas bi guhê Russian e.

Lê di rastiyê de pirsgirêkên tên ewqas ne. Ev bes bo wergerê ji çend peyvên nas e û xizmetê wê pir bi zelalî. Ji bo nimûne, peyva "Amîn", girîngiya ku ne diyar e, dikin ji Greek tê wateya "bi rastî". Di dawiya gotina, gelek dua û beytên wê. Mirov, wekî certifies ku ew bi tevahî bi wê yekê ku ew tenê ji wan re got, bi rastî qayîlkirinê.

Bê ku ti xizmeta, gelek caran dua dê Serokkahîn û deacon ne bibînin. Ev bû qeşe diçe ji gorîgehê, û gelek caran bang "Paki, dîsa di aştiyê de bila ji bo Xudan dua bikin ...". Ji hemû banga-bi tenê dikarî zelal ", ji Xudan lava", û ev e, bi rastî, ne zehmet, "pakêtên" - dîsa, û peyva "aştî" ye ji bo piranîya zanîn. Ev civaka gelê, ku ev e, "di dinyayê de tê wateya" e "Hemû bi hev re."

duayên ortodoks ê ti zehmetî hebûna ne, eger ew werdigerînin û şîrovekirin, encamê bi "Amîn." Nirxê dua dikarin hema hema yek di çend xulekan de fêm bikin, lê ez difikirim ku pirsgirêka sereke ya mirovî modern di din. man ortodoks armanca xwe bi nefsbiçûkî û têgihîştina ji xwestekên navxweyî ye, ji can. Herî kurt û hevpar dua li Dêra ortodoks e: "Xudan rehmê! Amîn! ", The nirxê vê duayê kurt de, di teoriyê de ew ji her kesî zelal e. Peyva "rehmê" pêşniyar dike ku sûcdariya inexpiable bi pirs û rehmê li ser beşek ji birêz Man yên sedsala XXI bi serbilindî xwe ye, da bi zehmet fêm peyvên ne wek "belly" (jiyana) an jî "Amîn", nirxê duayên bingehîn, çawa ku bizanibin çi li ber Xwedê sûcdar bû.

Çawa peyda kir, ka çi guneh e? Gunehê binpêkirina daxwaza Xwedê gazî û daxwaza Xwedê di emrên de xuya dike. Ev têgeha ku tu tiştekî bi têgeha "edaletê", û bi taybetî jî "xweşbîniya." Emrên dayîn di Ahîda kevin de, berî zayîna Mesîh. Carekê Mesîh hat dinyayê, bawermend divê hev û din hez dikin, ji bo ku ez hê çêtir ji ya rast yên di Ahîda kevin de. Di rastiyê de, niha jî bawer ne dikarin bêjin ku hemû girêbide, bi 10 T'emiya yên di Ahîda kevin de.

A nêzîkatiya bi hûrbînî bi xwe, hez ji bo kesên din jî, bi daxwaza Xwedê xweş - nîşanên Xiristîyanek rastîn in.

Lê belê, ji bo bidestxistina hemû ev tenê ne mumkin e. daxwazên Too hişk li ser xwe ji Xirîstiyanan, goştê jî pir qels e. Ji ber vê yekê kesên ku bi şûn de ji Xwedê re: "were rehmê! Amîn "Buhaya vê duayê! - ji bo daxwaznameya ji bo alîkarîyê li device giyanî ye. Bi xwe, bêyî alîkariya Xwedê, bi qasekî.

Meaning of the word "Amîn" li zimanên din hinekî cuda ye. Li gor hinek hîpotezên, "Amîn!" - an acrostic ji komepeyva "Xwedê - a King rast e," û her kesê ku paktir ev komepeyva, bi vî awayî Yezdan ya rastîn eşkere bike.

Wateya ferhengî ya gotina "bi rastî" li nivîsên kevnare yên bi naveroka dîrokî? Ev, dîsa, bicîh bikin ku li jor - rastiyê.

Di nava nîqaşên berdewam li ser bikaranîna zimanê Rûsî di qewl û xwendina K'itêba Pîroz di civînê de.

Ev gengaz e ku bi vî rengî derbasbûna aqilmend e, û ew dê ji Perestgehê ji elaletê ortodoks rê. Eger mirovek bixwaze ku fêm bikin, fêm bikin û fêr bibin, û yê ku hemû ne xema, ne dê bi jiyana ruhanî re eleqedar, an xwendin, duayên di çi ziman.