"A gundî keça jîr" Ew kî nivîsî? "A gundî keça jîr", a ÇÎROK

Fairy tale - lullaby çîrçîrokan de, sung by her zarok berî bedtime. Û nivîskarên herî - axayên di warê - birayên Grimm bû. Ew radibin ji bo çîroka balkêş Cinderella, King Thrushbeard û Sleeping Beauty da. Jî birayên Grimm - ku "keça gundî Smart da", "Thumb Boy", "Little Red Riding Hood" û bi vî awayî li ser nivîsî.

bo pêşbaziya jiyanê

Îro zehmet ji bo wî mirovê ku ne dê bi xebata van her du zimanzanan, folklorists û lêkolînerên wêjeyî ya German nas. Lê belê ev di dîrokê de, ku Jacob û Wilhelm rakir, mîrata dinyayê bû ye. çîroka xwe ji Snow White, Cinderella û muzîkjenên Bremen gelek caran sûretkirin. Jî birayên Grimm - Yên ku "keça gundî Smart da" nivîsî - a xeyal, ku di sadebûn û şehrezayiya xwe balkêş.

Birayên Grimm, 4 rêbendan 1786 de li bajarê Hanau ji dayik bûn. Pir dirêj di Game dijiyan. Di çembera pir teng yên zanyar, lêkolînvan birayên wek German zanîn çanda netewî û sazkerên cara yekem German ferhenga me. Heta niha, xebata xwe ji bo zanist bi qîmet e. Pêşî ew diçûnê, bûn, ji bo hîn bibin parêzer, lê piştre bi şehrezayiya folk hatiye lidarxistin. Loma, ew li seranserî welat digeriya û bi baldarî berhev hemû çîrok, destan û efsaneyên. Bi hev re bi damezrênerên Karl Georg Lachman û Benecke birayên nirxandin û German Philologies Germanic. Ev gelekî girîng e ku bû da ku çîroka bingehîn tam wek ku dizanibû gelê Armanca sereke ya xebatên wan e.

Bi vî rengî çîroka "keça gundî Smart kir." E Grimm, destnîşan kir ku bi fikra ji karê, wekî gelekên din, di neteweyên cuda yên dinyayê dîtin.

Destpêk çîrokên nedîtî

Ev ne naskirî ku û kîjan salê de ji nivîskarên di derbarê zana û girl belengaz re got. Lê di romanê de di destpêkê de di hejmara duyem a "Tales ya Birayên Grimm" re xuya bû, li 1815 berdan.

Aktorên sereke - padîşah, cotyarê û keça şehreza xwe. Gundiyan, belengaz bû, û hemû tiştên ku wî hebû - xanîyekî piçûk. tenak keça xwe, hevpeyvînekê de bi bavê xwe dest pê kir, ku ew ji bo welatê padîşahê bipirsin. Last ez ji belengaziya xwe û tê veqetandin, bihîst.

Ji van a gift efsane ji dest "keça gundî Smart kir." Nivîskar, an jî bêtir, ji nivîskarên, Jakob û Wilhelm Grimm, paşê bibêjim ku malbata kêm dijwar li ser erdê de xebitî. Carekê ew vedigere û dîtin a obusan hatiye zêr. The man biryar da ku ew ji bo ku padîşah di spasdarî ji bo allotment bide. Lê keça wisa idea is relished ne. Wê got ku, şahê wan sûcdar dikin ji fonên qizwane. Ev e, çi qewimî.

Peywir û bersiv

King nade cotkarê ku bawer ne û wî diavêjin girtîgehê. bavê belengaz hergav poşman ku ez ji bo keça maqûl guh ne. Ez li ser vê padîşah hîn û bû sedemasignal gundî xwe bi xwe. Wî jî got, wekî ew bû. Ji bo bi cîh bikin ku girl e bi rastî jî wisa bi esil, jîr, da wê karekî dijwar. Ev di vê qonaxê de ji bo cara yekemîn tê dîtin sirdar trick de, ku wê di author çîrok danîn e "keça gundî Smart kir." The girl nehatime û nehatime, tazî û ne jî bi cilên. Keçikê baş e cih, û ji padîşah re, ku berê soz dabû, bi Tanyayê re bizewice, eger ew bi karê derên wê, ew jî ew anîbû.

Ew bi bextewarî diman heta ku şahbanûya ciwan tê xapandin ne. Min nikaribû dûr ji bextreşiyê karaktera sereke ya kesek din ji çîrok bimînin "keça Gundiyan, jîr e." Grimm da xwe ku karekî nû.

"Handwriting" ji Queen

Carekê şahbanûya zivirî cotkarê ku zehmet of wisdom xwe bihîst. Wî ji min re got ku çawa neheq padîşah wî dermankirin. mêrê wê bi neheqî li ser nakokiya di navbera gel li kolanan biryar da. Ew şîretên baş ji Merivê xeyîdî da, lê bi şertê ku ew dê ne di her rewşê de divê dibêjim, ne ku daye wî talîmatên.

Argumana bû ku vedikir, ku beşek e ji cotyarekî durist, ku padîşah da ji bo kesekî din, ji ber ku nêzîkî wî bû. Bi vî awayî çêbû ku kerê ga ji dayik bû.

Kî nivîsî "keça gundî Smart," Wê hema dubare doza, ku di dema xwe de ji bo rêvebirina Silêman zana. Lê belê di bûyereke çîrok wedest Kadek cuda. Bi vî awayî, li ser şîretên belav keçikê belengaz li ser tora rê û ew da xwiyandin ko masiyan. Gava ku padîşah pirsî, ka ew gengaz e - bi masî li ser bejê, kesê got: "Çawa ku bi hêsanî wek kerê ji aliyê ga çêbe."

şehrezayiya herheyî

Padîşah, di cih de, fêm kirin ku di doza jina zana xwe mudaxele. Ew îşkence a gundewarî, heta ku ew xwe mikör. Walî re got: favorite, Îsa êdî nikaribû bi xwe ewle û naxwaze ji wê bibînin, wê li kêleka wî. Ev dikare bibe ya dawî. Lê yê ku "keça gundî Smart da", nivîsî biryar da ku temam çîrok bijiya.

jin Dodgy ew bi daxwaza xwe îstifa sirdar û xwest ku şeva borî li leşkergehê. King hev, û bi xatirê te destûr wê ji bo çi ew dixwaze. Ew nav vexwarina wî a bi sêrbaziya di xew de li Turkiyê, û dema ku mêrê ket di xew de, wî di pêça û dûr ji qesra girt. King li hut xizan xwe hişyar. Tale "keça gundî Smart" li ser wê yekê ku ew diyar kir, ku ew ji kelehê ku Prettiest wê hemû hatin kirin. Û Prettiest hemû mêrê xwe.

"Xwîşkê" girl aqilmend

Caran min çîroka girl şehreza di çîrokên bi deng û yên gelên din ên cîhanê dîtin. e çîrokeke hene, û li ser axa Slavic. Motive di wê de jî heman tişt e. Dê û bavê belengaz xwedî keça şehreza, ku wan ji karesatê rizgar kir û bikare ku serekê qure ku like ji bo puzzles fun.

Domdar Slavic vedide, çîroka çîrok Birayên Grimm "keça Gundiyan, jîr e." The sirdar trick dîhar di dema wezîfeya xwe, ku li ber axayê xwe kir. Like German "xwîşka" xwe, ew naçe, û nayê, û tazî ne, bi cil ne. Ji bo bersiva rast yê dewlemend, ku me berê soz da, ku wê jina xwe girt.

Mînakeke din Slavianka nelihevkirinek di navbera cotkar, di heman demê de riya din biryarê dide. The girl dide kerê, ji bo ku ev dê bibe, ku tê, ji bo ga an hespên. Çimkî yên weha pan cewrên wê wesandin, ji malê, di heman demê de destûr da ku bi wan re tiştek. Ew û xizmekî dûr, mirov serxweş pills di xew de wê û bi wan girt. Di versiyona zankoa detayên din ên bi pirsgirêkên di navbera master û parsek.

Behsa bedewiya aqilmend ne bi tenê di nav Slavan re ye. Bi vî rengî character niha di çîrokên Asyayê ye.

Li jiyana çîrok Birayên Grimm îro

Gelek caran birayên berhemê-pêşbaziya ekranên derket. Cartoons û movies li ser bingehekî xwe bûne a sêqat favorite ji bo bi milyonan kesan. Demên dawî de, di 2009 de, ew ji bo jiyana li ser ekranê, û hat "keça gundî bi aqil e." Author ji kar - derhênerê Wolfgang Eisler. Welat, bi lîstina the movie fabulous - zeliqî ne, birayên navdar, Germany. Eisler ne bi tenê dikarî derhêner di heman demê de jî wek nivîskarekî ji çîrokên balkêş pêk hatiye. Ew jî li ser ên din pir hez dike ji aliyê Birayên Grimm de xebitî.

Îcar niha hûn dizanin ku nivîskarê çîrok di "The keça jîr û jêhatî ya gundî." Hemû ji çîroka navdar zaroktiya xwe li ser a girl smart ku qezenc dilê padîşah, folklor û birayên Grimm - zana û hînker kar.