Leonard Bernstein, di musical "West Side Story": kurtî li ser dîroka creation

Gelek kes kardike destnîşan dikin ku ji hemû storylines dirêj folklor, û ew kesên ku dîsa di dete pêşkêş - guncandina modern ya ramana heyî. Pirî caran, bê wê çi bibe. Bi taybetî, ku mebest çîrokeke evînî ya trajîk yên William Shakespeare "Romeo û Juliet", ya ku bi tenê yek an çewsandin û wek ku wî nikaribû. Avahîya nav bûna gelek bû cihekî ji bo bi rastî hêja ye. Ev, ji bo nimûne, "West Side Story" bestekarê Leonard Bernstein.

talent Ingenious Bernstein û hevalên wî destûr ji bo afirandina a muzîkê bi rastî destana li ser trajediya klasîk. Di vê nivîsê de xwendevan dê agahî li ser rêya zehmet ya afirandina a muzîkê û kurtî li ser peyda "Nûçeyê West Side."

Nivîskar

The musical "Nûçeyê West Side" re eleqedar çend profesyonel şano karkeran, movies û muzîsyenên. Van ket şanonivîs American Artur Lorens, ku script ji bo wî nivîsî. Ji bo hevalrêtî muzîkê posted Leonard Bernstein, ku yek ji popularizers sereke ya muzîka klasîk de bû, ew wek yek ji nivîskarên sereke ya "West Side Story." Jî em li ser muzîkê Stiven Sondhaym û Dzhorem Robbins xebitî. First ez peyvên ji bo ev nivîsîne, û ya duyemîn "winner Oscar" û a koreograf profesyonel, hejmara dance bo hemû dîmenên mezin dikê.

Bingeha muzîkê

Montagues û Capulets - wek bingeh trajediya klasîk ji aliyê William Shakespeare, dibêje ji hezkirina di navbera mêr û jinê ji du qebîlên şer yên kevin girt. The nivîskî dîsa di 1595 de hatiye nivîsandin, û di 1597-m weşandin. Ev kar ji Shakespeare, ku wekî bingehek ji bo hejmareke mezin ji çîrokên hezkirina modern xizmet, digere ji sedsalan, modifies û bi hev re nifşekî nû, heyranê trajîk xwe de hate guherandin.

Ji ber vê komploya "West Side Story", pir dişibe bûyerên efsanewî yê drama bû. Ev rastî careke din piştrast dike talent bêhempa yên Shakespeare û dihêle nifşên nû pêşketî tecrûbeya çîroka û zmanê xwe di wê de bi temamî.

History of creation

"West Side Story", wek hewldaneke netirs ku balafirên a kar ji Shakespeare ji bo rastiya modern bû. Lîstikvanên sereke jî - bi xwar- ji Romeo û Juliet, bûn, ji bo ku endamên ji mezhebên cuda yên olî (katolîk û Cihûyan), û ji bo parvekirina olî li xwe di civakê de hatin avakirin.

Ji ber ku li ber kar û planên ji vê daxuyaniya din hebû ji bo demeke nediyar hat bipaşxistin bê. Piştî 6 salan, agir bi fikra ku "Nûçeyê West Side" Bernstein vegeriyan ji bo xebatê li ser muzîkê dike, lê "mîhengê" dest relevance, da ramana nû û di çalakiyê de ji bo serdema modern ve naliya pêşxistin, hatiye dîtin.

By 1956, skrîptê de amade bû. Ev kar balkêş û nûjen, ku, mixabin, hatiye coş di nav veberhênerên sedema ne bû. Ew amade ne ku bi vî rengî bi ceribandineke diyarker bûn. Di encama vê çalakiyê, min biryar da ji bo wê yekê hilberîneran de Harold Prince, sipas ji bo ku musical Lê dîsa jî ji bo temaşevanan pêşkêş kir.

cihê bûyerê

Ji ber ku em li ser Têgina next ji romana Shakespeare dipeyivîn, berî a Sînopsîseke "West Side Story" a Bala xwe bidinê, li "mîhengê" (li ser jîngehê ku di vê çalakiyê de cih digire ravekirin) jî pûç e.

Events çîrokên ewrûpayî bûn di dema dijminahiya di navbera Cihû û katolîk biqewime, lê wek ku kar li ser muzîkê dereng bû, lê hatiye eleqe ji dest da. Hingê (Nemsa) yê Koma admînstrîsiyonê biryar da ku bavêjin ser bûyerên di beşa rojhilatê Manhattan. Di wê demê de, ji serrûpel full of nûçeyên li ser şerê di navbera komên çete yên koçber Amerîkaya Latîn û ji dûndana * spî bûn. Ev vê mijarê şewitandina e û bingehê ji bo cîhekî nû ya çalakiyê di musical pêşeroja bû.

summary

"West Side Story", ku li ser bingeha xebata nemir yên William Shakespeare "Romeo û Juliet", dubare hemû xalên di komploya mezin ji çîrokê re.

Komploya li dora du çeteyên kolanan avakirin - e ji "Shark" û "fuzeyên", ku ji hev nefret dikin, bikin û hewl da ku kontrola xwe li ser kolanan. hemû Ev bi teqina din ku polîs herêmî rawestandin dest pê dike.

Banda "Rockets" derdikeve destpêşxeriya di destên wan de û sedema çete dijberî duel dance. The dertîne û yek ji çete yên "Rockets" Behörde serî hildan Bernardo (rêberê "semasî") û bi navê baştirîn hevalê wî Tony da wî.

Bernard heye xwîşka Meryemê, ku difiroşe wedding dresses, bi Anita (girlfriend birayê xwe). Wekî ku di çîrokê de efsanewî, Mary dîtin hatiye ku zava bi malbata xwe. Ev Chino.

Li partiya çeteyên di pêşbirkê de bi hev û din, û rawestin bilî Maria û Tony, dît hev û din di cih de hîs an bond invisible û ketina di hezkirinê de. Bernardo dît vê, gelek hêrs bû û Mary kaş aliyekî.

Tony di dawîyê de serê xwe ji dest da, dibîne mala Meryemê û distrê serenada di bin paceya wê. Maria diçe Tony, û ew di hezkirinê de hev û din nas kirin, li ser reva agir.

Piştre, du çeteyên li ser maça din li hev û biryarê bide ku çekên wê were bikaranîn. Di dawiyê de, hemû li hev dikin ku ew ê bi diranên xwe şer bikin, û şûrên. Ku polîs hewil didin ku karibin bibînin ka cihê şer next, lê tiştekî ku tê zanîn, û ji ber vê yekê a şer be.

Di vê demê de, Tony serdana Maria li dikana xwe, li cihê ku ew jê re dibêje, ji bo rawestandina şer di pêşerojê de. Tony jî li dijî dijminatiya berdewam bike, da ku tewlî.

Tony li cihê ku ji şerê li hat û endamên wê dixwaze, ku xwe bispêre xwarê, lê êdî pir dereng bû, Bernardo xatûnê ji dertîne û yek ji "Rockets" û birînên re diwerînim wî. Tony, ku şahidê mirina baştirîn hevala xwe, winda kontrol bike û bikuje Bernardo (birayê yarika xwe).

Bihîst ku li Parisê, endamên çeteyan direvin, li dora, Tony digire Enibadis baby, xwest ku di nav çeteyên Riffa bistînin.

Maria pê dihese, ku Tony kir, û dema ku ew ji bo ku ev tê, li ser wî li hysterics pounced. Tony her tişt diyar dike ku wî yê delal, û ew biryar ji bo birêvebirina dûr ji welat, tevî wê yekê ku Anita li hember Mary bi kujerê ji birayê xwe reviyan.

Di vê demê de, Chino dibîne bi çekê û diçe li search yên mêrkuj ji birayê xwe re, ji bo temamkirina tolevekirinê. Di dawî de episode, her sê bi di dikaneke candy di dûvik, ku Chino dikuje Mary hezkirî dîtin. Werin, polîs, hatin binçavkirin Chino, Mary dikêşe, mirî.

Premiere, rexne û xelat

Cara yekemîn a show muzîkê ji bo raya giştî Îlon 26, 1957 de li nav bexçeyê Şanoya Winter. The musical "West Side Story" 723 car hate zindî kirin. Rexnegir bi piranî comments erênî li ser karekî nû Bernstein. Xata, aktorên kar û asta adaptasyona di çapemeniyê de pesnê bûn.

Alas, afirînerê şabûna ewqas dirêj dewam nekir, heta heta dema ji bo xelatan bidin ji bo baştirîn muzîkî bû. Çîroka trajîk ên Bernstein nikaribû bi kar kêfxweş Meredith Wilson ya pêşbaziyê de "The seller ên music." Di encama vê çalakiyê de, li Bernstein qezenc tenê yek namzedê - "Best .Nicki". status beherin Musical gihistina tenê piştî guncandina film wê di sala 1961 de serbest hat berdan, bi tenê bi temaşevanan bilind dinirxînin karên mezin ên Bernstein. "Oscar" film 10 xelat wergirtine.

"Nûçeyê West Side" in Russian

Taybetiyeke din a "West Side Story" ji ber ku ev nav Russian dikin hat û Sovyetê di şano di sala 1965 de nîşan da, di heman demê de ev berhemê serbixwe bû ye. Di sala 2007 de, piştî gotûbêjên dirêj, li Şanoya (Ekadîmî) Novosibirsk yet mafên vê daxuyaniyê de bidestxistin. Girêbesta bi ne bi tenê ji bo tezmînatê standard ya lîsansê ji bo xwenîşandaneke ji muzîkê wateyê, di heman demê de jî bi hev re kar bi derhênerê Emerîkî û yên ji bo parastina Mansholt eslî ji aliyê Jerome Robbins.

şûna encamê de

Eger em li ber çavan ji ber ku "Nûçeyê West Side", hê jî li seranserê cîhanê danîn, em dikarin bi hêsanî bêjin ku Bernstein û ekîba wî, bi nirxên fanteziyên xwe bi firehî û atmosfera mafê hilbijêrin, ji ber van hemû salan "Danîna" bûn û fikra bingehîn bi temamî hat guhertin. Nasname ya "West Side Story", wek ku ji set jor, vedigerînin paş gelek hûragahiyan û nayê bi dilşewatî hest e ku hest dema temaşe bi muzîkê re ragihînin ne, da ku di standên ji bo şahidiya têkjeliyên ev karê mezin an to get bi fîlmê eponymous hevudu.