"Kawai" çi ye? wateya

Di gotara xwe de dibêje, li ser çi "kava", yên ku zimanê peyva dawî, çawa û ji aliyê kê ku di dema me de tê bikaranîn.

ziman

Di her zimanê zindî ye, ya ku aktîv ji aliyê kesên li ser kar, ne gotinên bê guman nû heye. Ev pêvajo bi temamî xwezayî ye, û pêrgî ew hema hema hemû zimanan. Tevî ku ne welatên ku ji wan re berovajîkirina bi zanebûn ji axiftina xwe qedexe ne, bi hatina xwe bi "navxweyî" Hempîşeyên derve, hemû salixdanên hene.

Eger em bi zimanê Rûsî, ji bo deh salên dawî de dibînin, bi van gotinan li gelekî xuya. roleke giring di vê di vê navê de, di internêtê de. The space tora tu sînorê gelê têkiliyê an jî bi zimanê, û Russian "nick" û kesên taybetî ciwan di dawiyê de gelek borrowings devkî û têgînên ku ji zimanên din jî kirîn. fîlmên graphic - Ev bi tundî ji aliyê çanda Japanese, an bêtir, anime bandor bû. Ev bi saya wî di jiyana rojane de ji nifşê ciwan (û ne tenê) e, di nav de peyvên wek chan (girl bedew ciwan) kuna (mirov) û Kawai. Lê belê, "Kawai" çi ye? Ev e tiştê ku em bipeyivin.

bi eslê xwe

Ev peyva ji zimanê Japanese hat cem me, ev tê wê wateyê "cute", "pir xweşik." Berê, di warê belavkirina ew bi berfirehî jî, bi taybetî di têkiliyên bi rastî ew e ku heyf e, daxwaza ji bo parastina û poşmanî tê bikaranîn. Îcar niha em dizanin ku "Kawai".

Simply kirin, di zimanê Japanese û çanda têgeha nerêzî yên bi subjektîf ji bo şayesandin an object an jî kesekî ku yek şexsî dibîne ku ew pir xweşik, biwec û şîrînî e. Lê carna ku bi destê gelê xwecihaxêv bikaranîn û ji bo danasîna salmezin ku wek zarokekê an ne li gor temenê xwe ya rast dibîne. Wek ku hûn dibînin, e peyv Japanese xwedî wateyên.

bikaranîna berfireh

Lê çima din peyvên mîna yên zimanan biyanî yên bi vî rengî belav fireh li seranserê cîhanê qebûl nekir?

Hemû li meseleyê çanda Japanese, an bêtir, yźn modern xwe. çanda Japanese xwe a pir balkêş û yekane, ji bo gelek sedsalan, wê ew bandora li Rojavayê têkildar e, ku di encama, ev bi rastî jî dibirin, ku gelek aliyên xwe, lê belê, wek ku nayê zîhniyeta Japanese, xerîb xuya pir nedîtî û berevajiya West. Û yek ji şêwazê xwe - ku ev rę bi zanebûn tiştên, pêlîstok, cil, helwest û şîrînî herî û tiştên din ku dikarin bêne cute hesibandin e. Û wek ku em dizanin, ew e ku peyvê Japanese tê wateya "cute".

Ev îfade dikare gelek caran li Japan xwe bihîst, mêvanên bi caran ji aliyê rastiyê şaş man ku Japanese xwe spart ev "japan" estetîk, bêyî ku li zayend, temen û statûya wan ya civakî li gelek ji van tiştan di çanda Western dê bifikirin bê guman inappropriate, jî ewiha û heta Kinderlähmung.

Ev ne tenê li helwesta xelkê asayî, li Japonê, di heman demê de jî di pîşesazîya yên wekî medya, reklam, logos, û zêdetir bê diyarkirin. Îcar niha em dizanin ku "Kawai".

belav bû

Heke em li ser ku li Japan tu yźn ji "japan" peyda biaxivin, ew hema hema hemû qadên jiyanê de ye. Ev şaredarî ofîsên, dikan, û reklaman. Û di vê navê de, gelek kompaniyên heye "Kawainui" mascots xwe, bo nimûne:

• Pikachu, karaktereke di series anîmasyon "Pokemon" di çend balefirên ji airlines rêwiyan Japanese li banî tê.
• Herî beşên polîsan jî talismans similar xwe bi xwe, ku bi carinan li ser box polîsan danîn heye.
• Hemû beledîye Japanese heye "japan" characters mascot xwe.

Souvenirs li vê herêmê gelekî populer e, li Japonê, lê belê, ew bi tenê ferhenga biyaniyan di heman demê de jî ji gelê xwe re di vî welatî de, hem zarok û salmezinan bi buy. Jî, ku peyv gelek caran di têkiliyên bi cil, style xwe, û bi şêwazeke bikaranîn, bi piranî dema ku ew style zarokan destnîşan hatiye. Di nav de, ku bi navê accessories cuda bi pictures karîkatura characters an animation Japanese.

Lê belê, hin ji yên ku Japanese, wateya vê konsepta û aliyên wê yên li neyînî, ji ber wê jî xwe bitewînim, yan jî nîşanek ji zîhniyeta Kinderlähmung ya mezinan.

Niha em wateya peyva "kava" dizanin.

Bi kar tînin li Rûsyayê

Wiha berhemên şêrîn û têgeha hêdî hêdî belav bû û li derve ya Japonyayê, hem jî di Western û li welatên din ên Asyayê. Ji bo nimûne, ew li Koreya Başûr û Çîn e. Li Rûsyayê, roleke serekî di vî aliyê anime played bû, û hêdî hêdî ji peyva zexim nav jiyana rojane ya herî ciwan ketin. Ev li welatê me rast e di bilêvkirin û spelling li şûna "japan" tê bikaranîn form simplified xwe ya "Kawai", evîndaran slang anime û ciwanên li giştî, "japan" bû ku peyva hene. Ew çi ye, û werger xwe ji Japanese, em niha dizanin.