Ji ber ku zimanê ku tu bi eşkereyî dipeyivî, changes cîhana te?

Duzimanî get gelek imtîyazên. Ew derfetên kar di rewşeke bilind-didî, ew xwedî birame bi hêz û heta li dijî dementia parastin heye. Sipas ji bo delîlên zanistî ya nû, em der barê kesên ku wekhevî di her du zimanan bi awayekî serbest in, hîn bûne. Ango, duzimanî, Awirek li ser cîhanê bi awayên cuda, li gor zimanê ku ew bi xwe jî li ser gavê îfade.

Avantajên ku bikaranîna zimanên

Ji sala 2000, zanist, ji nêzîk ve li vê lêkolînê yên ku duzimaniya beşdar bû. Ku hejmareke mezin ji xwendina delîlên avantajên zihnî yên gelê duzimanî rapor kirine. Dema ku kesekî biguhere pêvajoya ramana te ji yek bi zimanê din jî, ew hîn delîveya mejî de, mîna gymnasts di sporê ku di yekę bibin.

exercise Regular hewcedarî ne bi tenê dikarî masûlkeyên. Ger ku bedena piştî perwerdeya avantajên biyolojîk, qebûl bike, di mejî de nikarin bifikirin di du an jî zêdetir zimanan, û dest ji qezencên wan dişkand e. Zanyar dibêjin ku delîveya aliyê mêjî bi saya van çalakiyên derûnî kirîbû, nikare bide dividend xurt di pîrbûna xwe de ye. Bi vî awayî, nîşanên yên kevin, gelek rexan di zimaniya çiqas piştre xuya. Dementia an nexweşiya Alzheimer bê biderengxistin, li, bi kêmî ve, pênc salan.

Nerîn a alman û îngilîzan

An nimûneyeke balkêş li ser guhertina di aqil de nikare kesên ku xwediyê her du English û German bibe. Dê wisa xwiya ye ku tu çalakiyên kêþe li zêdetir ji miletan, çand, kevneşopî û ramana hene. Di lêkolîneke nû, ku di kovara zanistî Science Psîkolojîk weşandin de, lêkolînerên cudahiyên di rêya aqil de tê diyarkirin.

Native German û English bo dîtina video same li ser motion hatibûn vexwendin. Ev dikare bibe jin, a bi karwanê otomobîla luks xwe, an jî zilamekî ciwan e, ku li ser bike bo shopping çû. Balkêş e, li Almanyayê ne tenê bi çalakiya xwe, lê bi armanca dawî ya pêvajoya salix. Ji ber vê yekê, ya bi zimanê zikmakî German giraniya xebata xwe li ser lehengên clip destination tûj. Lê belê, li Brîtanyayê, li aliyekî din jî, dît ku tu armanca dawîn, di heman demê de bi tevahî li ser pêvajoyê giraniya: efserekî diçe, û wê murdar dikin.

Encamên di asta yekem de

Wek ku hûn dibînin, di heman çalakiyê de an beşdarvanên çalakiya li ezmûna bi awayên cuda nirxandin kirin. dilxwazên-dipeyivî German fenomena ji qonaxa destpêkê de heta dawiyê nirxandin,. beşdaran English-dipeyivî bala xwe li ser detayên hûr bûne. Zanyarên de mêldarê bawer dikin ku, di aqil de ferqeke Dibe ku ji ber bikaranîna strukturên cuda rêzimanî. Bi vî awahî, di lêkerê di avaniya zimanê English destûrê me ji bo danasîna çalakiyê de ku li di vê demê de. German e, ji yên weha re forma demî bête bêpar kirin.

Qonaxa bê ya ezmûna

Hingê dilxwazên Di her komê de sê video nîşanî wan dan. Beşdarên bû ji bo hilbijartina a movie bi herî û herî kêm diyar hedef. The sirdar ên video nikaribû bi erebeyê de bimeşin, rêve li derdora kolanan gund, an jî li ser korîdora sazîyên dewletê şandin. Ku hejmareke mezin ji mijarên di koma German qet ne rast e, ku armanca riyek herî hilbijart. Lê nûnerên koma English-dipeyivî vî karî sedemê hatiye zehmetiyên girîng. Bi vî awayî, qonaxa duyem ya ezmûna da xuyakirin, ku bi rastî meraq heman. carriers German li encama dawiyê ya ji bo pêvajoya kurtefîlman de zêdetir in, Brîtanya jî çalakiya xwe de negire.

Eger bersiva di zimanekî din de çi diqewime?

Qonaxa bê ya vê ezmûna bû ji bo ceribandinê bi tevlêbûna gelê duzimanî. Balkêş e, li Almanyayê, difikire û dipeyive li English, ku bê guman riya xwe yên ramana guherî ne. Di heman de bi îngîlîzan re çêbû. Gel, bersivên ne li zimanê zikmakî, di nav adet, ji minaqeşeyên anîne ne. Bi vî awayî, Brîtanya hê jî di pêvajoya xwe (tevî wê yekê jî ku di German ne hêsan e ji bo danasîna dirêj niha), û li Almanyayê hê jî li ser encama dawiyê ya kurtefîlman de bûn, fêm bike. Wek em dibînin, ku derbasî hevpeyvînê de ji yek ziman ji bo riyeke din yên ramana mirovan mayine.

Çi diqewime eger tu bi ramanên xwe biguherînim?

Di qonaxa berê yên dilxwazên xebatê de difikirin dema ku temaşe videos li zimanê xwe yê zikmakî, û bersivê ji bo kesekî din e. Lêkolînvan zû fêm kir ku ezmûna di nav talûkê de ye, û ji nişkê ve biryar da ku bi guhertina Wezîfedarkirina ji bo beşdaran. Di dema playback video, bi zimanê zikmakî German bû ku di encama hejmara pistîna di English de, û tênegihiştina de dubare bibe. Bi vî awayî, mirov nikare bi zimanê xwe ne bawer. Ev astengkirinên demî ji bo raman hatiye encamên hêjayî dîtinê bû. Brîtanî, neyên pêvajoya di German, şênîyên wek tîpîk yên Almanya got. Almanan ji nişkê ve sekinî gulên armanca dawî ya pêvajoya! "Reprogrammed" zimaniya lihevanîna mezin li encamên lêkolînê de çêkirin.

encamê de

The mijarên hebû ji bo parvekirina encamên xwe. Bi dîtina te û dipeyivî di zimanê biyanî, gelê hest cuda. Dimîne li ser wê yên zimanan in talking duzimanî di bîskekê de, ew dikarin bi zor ji hestên tecrûbeya. Ev çawa ye ku eger di hişê kesê "rûniştî" du kesayetiya cuda rewşenbîrî. Ji bo guhertina ji zimanekî din, tu çareseriyên nû ji bo pirsgirêkên komplîke bibînin. Ev wek digerî li vê pêvajoyê de ji hêla cuda ye. Wek ku hûn dibînin, ji bo îmtiyazên gelê duzimanî, bi awayek rast, heq. Ji bo nimûne, şirketên mezin bimesîne, wisa kesekî li ser nermbûna difikirin karker di rewşên dijwar de xwe hispartîye. Bi duzimanî bi bûbin, ji bo difikirim aqilane bike. Bi dîtina te di zimanê biyanî de, ew bi ya coloring hest normal bête bêpar kirin. Ji ber vê yekê, hemû gotin û têgehan bi tenê li ser arîşeyęn dîtin.