Damezrandina, Zimanan
«¡No pasar!»: Ev çi slogana siyasî?
dîroka World tije bi derbirînên ciyawaz û bi gotinên, ku em gelek car bihîst, lê ne gelek caran ka gelo çi wateyê ew e. Hin ji yên ku peyvên ji berhemên wêjeyî ji bo me nas in, ji fîlmên an songs. jî bi bîr tîne ku me anîn yekem û duyem Şerê cîhanî, û herweha şerê navxweyî hene.
pêşdîrok
¡No pasar! - çi ev îfadeya di Rûsya, bi riya Spain hîn bûn. Tevî ku di rastiyê de cara yekem ew bû tê zanîn bi saya French, û ew bû, pir wek Versiyon ji Spanish ne. Ils pas ne passeront! wek "No passage!" dikin û di destpêkê de (1916) hate bikaranîn.
Ev slogan siyasî re xuya bû ku di dema şerê cîhanê yê yekem de, û bi taybetî jî, li Battle of Verdun, ku hildan hema hema 10 mehan de: Kanûnê de ji 21 Sibat heta 18. Ev şer de yek ji mezintirîn û pir xerab bû, bi vî awayî çîrok bû mîna Verdun grinder goşt. Bi çalakiyên mafê French nikarin dev ji Almanyayê bûn.
Ev piştre ew bû ku, navdar giştî French Rober Zhorzh Nivelle ku tevî ku tercîh action êrîşkar, hê jî li ser parastinê, got, "No passage!".
Îroj jî dijwar e ku dibêjin, berî an jî piştî Nivelle van gotinan dest pê kir ku li ser afîşên bi propaganda teswîrkirin bê. Lê belê, ji niha ve di sala 1918 de li pas passe ne! Ev dikarin bên li ser poster bo Duyem dît Battle of Marne. Bi gotina dest bi bikaranîna garnîzonên nîşana de.
fame
Vozglaz ¡No pasar! (Wergera ji Spanish - "Ew wê bibihûrin, ne") tê naskirin wek ku di dema şerê navxweyî yê li Spanyayê bû. Events ew ji Tîrmeh 1936 nîsana 1939 de pevçûnek qewimiye. Hingê, pevçûna di navbera Komara Spanish Duyemîn û serhildayan Franco di nav şer de wey zivirî.
Ev tê zanîn ku Francisco Franco pêşeng yên faşîzmê de li Spanyayê bû. Ev piştgiriya Îtalya, Almanya û Portekîzê. Ev e, ji ber vê yekê ne ecêb e ku ew biryar ji bo bidestxistina desthilatê li ber şerê li Spain, da ku paşê li aliyê Hîtler ji bo dagirkirina cîhanê.
çarenûsa Jinan
Di dema şerê navxweyî, Franco to paytexta hat. Lê belê hêzên antî-faşîst amade ne ji bo parastina bûn. Danerê pêşkêş ¡No pasar!, Ku tê maneya "Ew bi wê bibihûrin!" Ji oppositionist Franco dîktatorîya Dolores Ibarruri bû. Her wiha, di dema ku gelek caran passionaries kir.
Jinik çarenûsa gelekî zehmet, û herweha hemû kesatiyekî navdar yê siyasî çalak din ên wê demê de bû. Piştî Franco paytexta gihîşt, ew mecbûr bûn ku koçî Yekîtiya Sovyetê. heta sala 1975 wê li wir diman, piştî mirina Franco, nikarin vegerin welatê xwe bû.
slogana siyasî
Piştî şerê navxweyî, gelek fêr bûn li ser pêşkêş ¡No pasar!, Tê wê wateyê ku ev slogan û ku pêşî serî bû. Dolores kir ku komepeyva e tenê îdiom ne. Ew gotinên asayî nav sembola tevahiya tevgera antî-faşîst zivirî. Di dema hewldana pêşî deynin ser welatê Franco ev pêşkêş serketî bû. Faşîstên hebû ji bo rawestandina vê operasyonê. Lê dijberên dîktatorî xwe li pey hev bi dirûşma hat ¡Pasaremos!, Ku wisa populerbûna wek ¡qebûl No pasar ne!, Ku tê maneya: "Em ê biçin!".
dawî bi xemgînî
Wek hûn jî dizanin, cara yekem Madrid li hemberî Naziyan. Lê belê wek ku di encama şerê navxweyî yê li Spanyayê, Francisco Franco hê jî dîktatorê Spanyayê bû, û ew ji xwe heta sala 1975 bû, heta mirina wî. 4 roj beriya dawiya şerê dîktatorê ziman pêşkêş şabe - hemos تهلاق, ku di wateya "Em derbas bûn."
Vebijarkên din
Ji ber ku em fêm kirine, ji komepeyva ¡No pasar!, Ku tê maneya "Ew bi wê bibihûrin!" Di dema şerê navxweyî Spanish hat bikaranîn. Hinek bi xeletî ev azmûn û bi dirûşma siyasî Viva la Cuba!. Di rastiyê de, ew du hevokên cuda de, ku di demên cuda de herimê bi awayekî fermî hatin bikaranîn û bi qeyd in.
Bi giştî, di dîroka şoreşa kubayî çend sloganên baş tê zanîn ku bûne gotina hevpar dewam hatiye. Gelek ji wan jî pir êrîşkar û istifzazî bûn. Ji bo nimûne, ¡Cuba - sí! ¡Yankee - na! an Yankee here mala xwe. Ev jî gelek caran li Kubayê Patria o muerte bikaranîn! ( "Homeland an Mirin!").
têgînên Sovyetê û post-Sovyetê jî gelek populer bûye. Ew her tim milîtana ne. Hinek pesnê rayedarên: "Hemû hêza ku bi Sovyetê." Hinek banga ji bo çalakîyê: "Hîn, hîn bibin, hîn bibin." jî li wir bûn, yên ku, li dijî, dibêje ji bo aştiyê: "Aştiyê - aştî!" an jî "Aştî, ked, May."
Similar articles
Trending Now