Çand û Huner, Wêje
Mark Tven, "The Prince û Pauper": summary
Mark Tven li 1882 di pirtûka xwe ya navdar nivîsî "The Prince û Pauper." Sînopsîs alîkariya nasîya bi karê çend deqeyan de, di dema ku xwendina original dikarin zêdetir ji yek rojê de bigirin. Yê ku carekê bû zarokekî xwêndineweyi em çîroka herî balkêş, ku bikaribe ji bîr, ku bi ser çuyine dikir bi axive. Û yên ku hê kêfa kombûna vê pirtûkê de balkêş bû ne, û bi îhtîmaleka mezin dê dixwazin ji bo xwendina li çavkaniya.
Mark Twain, "The Prince û Pauper." Chapter 1
Di romanê de bi pêşgotina dest pê dike. Li vir, nivîskar dinivîse ku ew dixe ev kar ji bo zarokên xwe, û dibêje ku çîroka ji devê devê bo sê sed sal derbas bûn. Nivîskar dibêje ku dibe ku ev rast an Efsaneyek bû.
Ya yekem, serê xwendevan bar dike ji bo dawiya sedsala 16an de, û behsa malbata Canty xizan û dewlemend - Tudor. Û li wir, û li wir li Londonê yek rojê de payîzê boys ji dayik bûn. Eger ji malbata zarokê belengaz ne pêwist bû, piştre kurê Tudors, li Crown Prince of Wales, happy li Îngiltereyê bûn. Tevahiya welêt de ye, di şahiyê de ji bo vê bûyerê.
Di beşa duyemîn de
Ev beşa tîne bûyerên ku di çend salên bê de. Ev ya bi navê "Childhood Tom" û çîroka zarokekî dibêje ji Canty malbata dadiwerivin. Ew di xaniyekî kevn bibû, ku di dawiya located bû dijiya row Obzhornogo li waste yard. Description rebenî ji cihê ku Tom dijiya, ya nivîskarê bi berdewam kar "The Prince û Pauper." Bi kurtayî, dibêje ku li boy bû, heta nivînan de ne. Bi hev re bi dapîra xwe û her du xwişkên-twins Bet û Nan ew li ser erdê razam.
Û Tom nav diz, parsek dijiyan, bi bav û dapîra wî, ku gelek caran serxweş rabû û zilm. Hemû endamên malbatê di paçikan bi cil bûn. Tom lucky ji bo ku hevalên bi kahînek berê, ku bi parsekan bû bû, lê rûmeta xwe winda ne. Ew hîn bi nivîskî zarok, xwendin. Wî hînî zarokên yard qencî û hezkirina. Tom, pirtûk dixwend, carna ji di xewnan de, û heta xwe wek mîrê dilniya.
Mark Tven, "The Prince û Pauper." Naveroka Beşa sêyem,
Carekê Tom ber deriyê qesrê. Wî kurik bi zêdehî bi cil û bi şûr û xencer qepaxa bi kevirên dît. Ev Prince bû. Çawa mezîna temaşe wî, lê cerdevan qesra dest pê li belengazan û derxin. Lê Prince a zarok baş bû, ew ji bo Tom şewitî, û wî ji bo qesra kir. Here û bi Prince û Pauper kir. Nasname ji qezencên ji bo yek ji demên herî balkêş ji kar.
The boys kir. Prince Edward dest bi bipirse Tom çawa ew dijî, şaş bû ku bavê beats. Parsekê got, ku ew ji her du xwişkên, twins panzdeh salan. Edward ser xûşka 14-year-old wî Êlîzabêt û xizmeke wê re dipeyivî. Prince bala di çîrokê de yên herî xizan, ew bi xwe jî dixwest de digevizîne di heriya, wekî wî, ji bo serşûştinê di çem, çima hûn bi hevalên xwe. Edward pêşkêşkirin bo guherandina cilên, da ku ew bi xwe ji bo bîskekê ji bo hejaran, ku pêxwas rêve diçin û kêf ku tu dixwazî hîskirin. Prince û Pauper cilan bên guhertin û fêm kirin ku ew mîna bûn. Edward dît ricricî li ser destê xwe, û Tom bezî nobedar, ji bo îfade nerazîbûna xwe. Piştî ku hemû, ew hewl da ku avêtina belengaz û ew riswa da ruşvet. Lê Prince ji bîr kiribû ku ew li cilên. Leşkerê şans bû ku yê belengaz, û ji qesra Prince derxistin. Wek mîrê Wales dikarin hewl bidin ku îspat bikin ku ew kî ye, di rastiyê de, ji leşkeran re û ji elaleta ew pê keniyan.
Ew tiştek ji nişkan Prince û Pauper lîstin. Nasname ji çîrokê jî berdewam dike.
beşên 4-5
an boys ji Keşîşxaneya Mesîh, ne jî malbata Tom da - Nobody Edward ku ew serokan, e anî. Depika ser serê wî tinazên xwe û heta kûçikan tê jehrîkirin. Û çi ji bo hejaran, ku li qesra cilên Edward ma? Ev dê ji beşa pêncan yên kar re dibêjim.
First Tom û heyranên ji bo cilên wê ya dewlemend di neynikê de, lê paşê fikirî, çima wisa dirêj tu mîrê? Ew bi tirs bû, û guman kir ku ew niha bikevin, nobedar, û paşê bê ceza. Dema ku ket pretty girl ku Kuzinoy Eduarda bû, Tom berdaye li çokên xwe û ji bo lava. Ew gelek şaş man ku Mîrê warisê ya berî wê de radiweste, bû. Ev ew bi nedîmên dît. Qesrê û calapayan ku Biraderên Prince çûye dîn. The boys wek wek wek du peas di pod bûn, wusa ku tu kes jî bi guman prince ku ne nedikarî sexte. Ji ber vê bêhemdî Prince û Pauper şikenandin.
Padîşah kurê xwe li ser dînbûnê bi riya qesra belav me nehişt, lê ew bawer dikin ku kurê wî bû "di nava xwe de" ne bû. Piştî ku hemû, ji boy jî rabû, ku ew li nav kavilên yard de li malbateke xizan dimîne.
beşên 6-10
Di beşa şeşan de ji pirtûka bi navê "The Prince û Pauper" xwendevanên ji bo Xudan St. John agahdarî bide. Ew alîkarî dike wî ji bo hînbûna hin manners royal. Xudayê min, Tom hîn zihniyeta ku ji bo nexweşiya wî de, dema ku ew dikarin tiştekî ji bîr nake. Tom kir ku bi hevre padîşah, ew pirtûkên zûtir xwendin. Hêdî hêdî, wî dest pê kir axayê etiquette ya dadgehê, di heman demê de nîşan bidin di xwarina wî nikaribû bi zanîna xwe ne. Tom gelek ji wan di şokê de di dema firavînê avêtin.
Di beşa dehemîn ew ji misadventures ji Edward M. Twain dibêje. Prince û Pauper bêhemdî serast, û niha her yek ji wan bû ku di nava derdoreke nedîtî dijîn ji bo xwe. Niha serokê gelekî zehmet bû. Ev ziyanê ne tenê bi gotinan lê bi fîzîkî. The malbata Canty rastim ku volume xwe dîn derbas bûn. Piştî hemûyan jî, ew bi xwe jî, Mîrê nedifikirî. Bi tenê yê ku ji bo boy rawesta, Mayls Gendon bû - ew ji yê xerab ji nav elaletê de, bavê serxweş xilas kiribû û wî ji bo xwe girt.
11-12 serê
Di beşa 11'ê Edward pê dihese ku bavê wî mir û ew bû şah. Lê mîrê nikaribû ofîsa bigirin, ne wek ku ev ne mumkun e ku di nav qesra get bû.
Mayls Gendon, di cih de zarok ji wê girt, danî ser maseyê, û ew dest pê kir xwar ji bo Edward. De, wekî ku vergi kesekî royal, heyinên, çima hevalekî ku di ber wî de rûniştî? Hingê Hendon Edward xwest ku qenci li wî hat rehmê, da ku wî û dûndana wî li ber padîşah bûn. Prince şûr ji Hendon girt, û kir ku ji bilî Knights. Daxwaza hat dayîn.
beşên 13-16
Mayls Gendon rengî ji bo ku zarok lê bû. Wî da wî nivînan de xwe bi xwe, xwe yek nû, lê bi cilên baş buy ne.
Di vê navberê de, li qesra hemû bi xwe amade dike ji bo tackirinî ji mîrê. Niha ew bi darê zorê ji bo ku ez karûbarên giştî de. Li Dadgeha padîşah pêşeroja xwe de çend kesên pêşkêşkirin. Yek ji min re got ku ew ji bo mirinê hat kirin. Tom matmayî bû dema ku ew hîn bû ku ew mirov divê bê kuştin, û gunê wî tê îspatkirin. Tom darizandin bi edalet û ferman da ji bo serbestberdana de guy belengaz. geweriya qesra Present dest bi pistepist ku mîrê dîsa hişê wî xistin û li ser hişê xwe ye. Ew baş û bi dozeke din kir, îsbat dike ku her du jinan jî şermezar pûç. Ji bo 4 rojan de, Tom pir çalkirinê e. Di xwarina wî de jî quretiya cih
Her tişt li cihê xwe rudine
Prince hê jî diviyabû ku bi riya gelek ceribandinê de here. Ew jiyana ku di nava Padîşahiya xwe de dît. Edward bi tramps dijiyan. Ew çîroka xemgîn xwe bihîst. Wan re got: çiqas xirab carekê ji wan re weke kole tên dermankirin. Lê wî ji serma û birçîbûnê tercîh, bêyî wêya bi wan re ji bo parsê dikin û didizin. Prince heta girtin, di heman demê de ji bo alîkariya wî bê dilsoz Mayls Gendon. Û careke din xilas ya bi comerdî Hendon hevalê xwe yê piçûk de, bihesibînin ku avêtibûn. Hingê hevalên ji Londonê çû. Prints Eduar li çi bû, ji bo jinûve bidestxistina li title biryar da.
Ew ji tackirinî hat dayîn û ne di serî de ji Tom taca danîn. Ew kêfxweş in ku di dawiyê de a mîrê rast bû. Hemû baş bi dawî bû. Her yek ji zarokên vegeriyan cihê xwe, û Mayls Gendon û Xudan St. John bo comerdî û qenciya wî hate xelatkirin.
Korol Eduard kiriyî tenê ji bo lêkolîna li ser jiyana ji Padîşahiya wî di nav de bû, herweha. Û Tom Canty hemû wek ţagirtę royal rêz. Ev bi dawî pirtûka xwe Mark Tven. "The Prince û Pauper" - karê herî balkêş ku pêdaçûnê ya ji bo kesên ji hemû temenan re.
Similar articles
Trending Now