Damezrandina, Zimanan
Dibe - ev ... The wate û bi eslê xwe ji peyva e
Çi random e? Ev peyva nepend de dikarin ji bo hemû zimanê ku di dinyayê ne bê dikin. Lê gelê Russian dev ji di wê baweriyê de di tevahiya dîrokê de ji hebûna xwe. Dibe ku, belkî - ev hin paşlaxwe pagan ên qedîm e, soz şanşê baş di biznisê de û serkeftina di hemû xebatên xwe de? Ne ji bo tu tiştek nekir, F. M. di rewacê de bi devê yên leheng ji yek ji romanên xwe de îdia dike ku li random me - ew mezin e.
De bingehên dîrokî yên Russian "avosya"
Zimanzan dev ji bo dibêjin, tiştê ku beşek ji axaftina peyva e. V. I. Dal hest pê kir ku belkî - ev yek adverb hatiye ku ji kombînasyona bi tîpên pêşîn ên komepeyva pêşxistin e ", lê niha." zimannas îro de "belkî" ji particle qewînkirina, gotinên destpêkê de, û di hinek têgînên ava peyva belav a noun dibe. Ji bo nimûne, li Meselên, "Dibe ku berî ketina" û "Dibe ku di bankê de nade."
Li gor pisporê di wêjeyê de Russian Valeriya Mokienko di destpêkê de peyva "Avos" ji cewherê index bû, "lê niha ku tiştekî wê bibe." Bi dengê dengdêran neman di dema dawî de, û wateya peyva "belkî" made wateya "eger", "ji nişkê ve." By sedsala hevdehan de ew colloquially ew wek "may", "karîna", bikaranîn "Bi îzna Xwedê." Ev meyla zelal di van mercên dît, "em careke din hevdîtinê belkî zêdetir," an jî "dibe ku mijarê de bi cih kirin." e ku, peyvdarê nîşan dide ku hin bûyer wê bi serê xwe û çêbin, li tenişta hev bêyî ku karekî mezin. Bi vî awayî, komepeyva "hêviya ji bo baş" Biryar e "li ser çarenûsa xwe bispêrin, doza ewle me."
Ew gotina ku nepend de di dîrok û wêjeyê
Ez bawerim gelek navdar opera rock "Juno û Avos", tên afirandin ji aliyê bestekar Alekseem Rybnikovym li ser libretto destê Andrei Voznesensky im. Di vê xebatê de çîroka hezkirina View Russian Rezanov û keçeke ciwan Spanish bi navê Conchita e. Ev rastî, bi rastî cihê ku di dîrokê de bê hildan. Dişîne, ku ji aliyê romantîk ji çîrokê re, em ji bo Piştgirîyên pratîk vegerin, da ku e, hewl bide ku fêm bikin ka Juno û Avos.
Ev, di 1806 de çêbû. Chamberlain ji Imperial Dadgeha Nikolay Petrovich Rezanov ji bo rizgar caterer neqilkirin Russian ya Amerîkayan li du hacetekî nautical, yek ji yên ku "Juno" bi navê xwedaya Roman gazî kirin stendine hatiye. Ev dê bibe mentiqî de ji bo hizir bikin ku frigate duyemîn li rûmeta paşlaxwe û navê wî bû.
Lê belê, di vî warî de ye guhertoyeke prosaic zêdetir heye. Ji ber ku "Juno" Count ji endûstrîyê Amerîkayê kirîn, û gemiyê ji niha ve bi navê hebû. Keştîya duyemîn avakirin li pir acîl e, û di wê demê de ji di destpêkirina hin ji yên ku bi bez li ser qeraxê û heyirîn, ka ew hêz ji sailboat nû, gumanên xwe: "Û nekeve bilî" li master, Rêberê di înşaatan de got: "Tu tişt, belkî doplyvot ". So-mast, dilovan bi navê xwe rabû. Derket holê ku li vir, "belkî" - ev ne tu yezdan tune ne, û hêviya me ji bo encamên serkeftî ye.
Bawerî di deqdanê de û baweriya providence Xwedê
Meselên û gotinên ku behsa peyva, gelek caran ne nelihevkirineke an îtîraza in, "li ser dibe ku xwe dispart - û piştre li Turkiyê" an jî "Dibe ku ez dibêjim qey erê -. Birano, hem temenê wî"
Ji ber vê yekê em nikarin bibêjin ku peyva xirabtirîn a particle fireh canê Russian e. hêviya vê yekê baş an jî xirab ji bo herî baş? Li ser bingeha wateya ku metelok li jor, ku metelok e gelek bi hêvî vê helwesta xwe jî nîşana tiralîyê, sloppiness, nebûna besîret ne.
Tevî ku carna peyva Qeweta ji bo çalakiyek e, banga ji tirsa zehmetiyên ne, bawer bike, ku hemû baş bi dawî bibe: "Dibe, em ê bişkînin, belawela ne, ma helak nebe," Here hemwate ji bo ku peyva "belkî" rêzkirina kombersê mîna dengê "Xwedê alîkariyê" "Serkeftin li aliyê me ye." Tevî din Pêşiyên zanîn suppresses vê kêliyê de: "Xwedê yên ku ji xwe re alîkarî dike."
Çima dibêjin tûr wire bag shopping
Din berhemê "avosya" - Kiras ji mijarên xurt kosholka, ku di van demên Sovyetê de hema hema li her malê û tê bikaranîn ji bo terembêlên xwarin û alavên din ên-store kirî bû. Pispor dibêjin ku ev tişt kêm kompakt coiled bi hêsanî ji nêzik ve di berika xwe de, nikaribû ya bi giraniya 70 kîlo naşewite.
Pirî caran ew a grid gazî kirin, lê ji ber ku REPRISE li komedyenekî navdar Arkadiya Raykina, ew name duyemîn wergirt. "Û ev, rêhevalên, bag string! Û ez di wê de me tiştek wisa pędivî "-! Temaşevanan bi axayê mezin ramanê hunerî mêvan, limin qonaxa bi tûr vala. Navê Funny wekî ew ji xelkê re çêbû û bûye navê maliyên ji bo tiştên kêrhatî di jiyanê de.
Similar articles
Trending Now