"Bite enîşkên xwe": phraseologism nirx û wergerandî

Em gelek caran li ser Poşmaniya ji her cûreyê bibihîzin. Gel gelek caran li ser tiştên ku ji niha ve nikare bê sererastkirin Axînên. Gel xwe bi têgehek e ji bo vî cureyê jî hestek di hat. Îro li herêma nik me yên pêşkêş domdar "bite enîşkên xwe", wate û bikaranîna wergerandî xwe.

bi eslê xwe

Ev tê zanîn ku gelek biwêj û ji jiyana gel û çavdêriyên rojane were. Tu ne ji bo mezûn ji zanîngehê, ji bo ku bi temamî inaccessibility yên di tenga, dema ku tu dixwazî bi wî vebide. Dibe ku ji ber vê nûçeyê û bê ku phraseologism eslê taybetî parastina bi "bite enîşkên xwe." The serçawekey self-diyar e.

Bi nirxê gelê xwecihaxêv, jî, tu pirsgirêkên matmayînê be. Wateya ku mirov an bêronî poşman derbarê tiştekî de, û piştre mesele ji bikaranîn di dema niha de, an jî bi tenê pêşbînî êşa exlaqî. Wek qaîde, ya duyem jî îhtîmalek e. Ev wateya "bite enîşkên xwe" îfadeyên e, û nirxê phraseological eşkerekirin.

inexorability ji dem

şehrezayiya Folk kûr e, tevî ku di medyayê de zanîna jiyana rojane de dibe ku ji hişê xwe baş dizanin. e ku, mirov kêm caran fêm bikin ka li paş ku formulên phraseological embossed veşartî. şiyaniya bi şûnve bîne vê çalakiyê de bêkêmahî an peyva - Ev dê tiştekî sade xuya. Figure ji axaftina, "bite enîşkên xwe" herdem mirovê ku ew divê wek bi aqilmendî bijîn û her tim difikirim li ser encamên hilbijartina xwe, ji bo eger ew xwediyê şaş e, lê di pêşerojê de pêkan e (û belkî jî yanî di vê de) kovan mezin bi bîr tîne.

component hest

Bê guman, motorsîkletan hinek ji yên hilbijartina li pêşiyên ye. Lê belê xaleke din jî, çima digot: wisa dixuye ku di tenga, bêtir, dibêjin, guhê an poz hene. Piştî ku hemû, li van deran ji bedena xwe, jî, ne bi gez. Ev tenê hîpoteza e, da dîwana nameşînin.

Mirov di rewşa bêhêvî jêhatî yên ne mimkun e, da ku ew dikarin bi hest, bi xwe jî di tenga bite. Yek pirsgirêk - ev yek baştir ne.

Wek ji bo nimûne, ku wek gelek wek ku hûn dixwazin, lê gelek caran îfadeya "bite enîşkên xwe" dikare di hevpeyvînekê de ji du jinan nîqaş mirovekî dîtin. Yek bê guman ew hez nake, û ya din jî ji xwe re zewicî bû, di heman demê de daxwaz ji hevalê xwe re: "Va ye, eger tu dorrand, hemû jiyana wê demê hûn dê bibore, enîşkên te vebide, dê bibe" Ev zehmet e ku bêjin çi qas di warê rêjeya van kehanetên bikeve rastê li ser armanc, lê ez ku bes pir dibihîzin.